• fèn
  • shēng

基本信息

成语拼音:fèn bù yù shēng

成语解释:悲愤或气愤行不愿再活下去了。形容极度气愤。

成语出处:明·史可法《史忠正公集·四·祭庐州殉难官绅士民文》:“余闻报淮上,悲愤不欲生。”

是否常用:常用成语

成语词性:作谓语、定语;形容极度气愤

繁体字形:憤不慾生

英文翻译:would end life in a fit of bitterness

愤不欲生的意思

愤:因为不满意而感情激动;发怒:气愤。义愤。公愤。愤世嫉俗。

不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

欲:1.欲望:食欲。求知欲。2.想要;希望:欲言又止。从心所欲。3.需要:胆欲大而心欲细。4.将要:摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。

生:1.生育;出生:胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长:生根。生芽。3.生存;活(跟“死”相对):舍生忘死。同生共死。4.生计:谋生。营生。5.生命:丧生。舍生取义。6.生平:一生一世。今生今世。7.具有生命力的;活的:生物。生龙活虎。8.产生;发生:生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧:生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟(跟“熟”相对,下12.—13.同):生柿子。这西瓜是生的。14.(食物)没有煮过或煮得不够的:夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的:生石膏。生铁。16.生疏:生人。生字。认生。刚到这里,工作很生。17.生硬;勉强:生凑(勉强凑成)。生搬硬套。18.很(用在少数表示感情、感觉的词的前面):生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀:医生。20.某些副词的后缀,如“好生、怎生”等。

成语评论

哎呦,这“愤不欲生”的成语有点狠啊!字面意思就是“愤怒到不想活了”,但咱可别真往极端想哈。举个栗子,老王最近被公司坑了奖金,气得在办公室拍桌子喊:“这事儿太欺负人了,我真是愤不欲生!”你听听,这明显是夸张表达情绪,不是真要寻短见对吧?

话说回来,啥时候用这词儿合适呢?比如老李网购被骗了五千块,气得直跺脚:“骗子太猖狂了,简直让我愤不欲生!”这时候咱得劝他冷静,毕竟钱能再赚,命只有一条嘛。你懂的,这成语重点在强调愤怒程度,不是字面意思的行动指南。

突然想到个有意思的问题:古人遇到啥事会“愤不欲生”?嘿,你看过《史记》没?当年伍子胥被楚王追杀,过昭关一夜白头,那句“吾怨毒欲死”跟“愤不欲生”简直异曲同工。不过人家最后不还是带兵杀回来了?所以说啊,情绪上头时说的话,当不得真。

有人可能要问:“现在用这词会不会太夸张?”问得好!其实现代人早把这成语当修辞手法用了。就像闺蜜发现男朋友劈腿,边哭边喊:“我真是愤不欲生!”这时候你递纸巾就行,不用打120。说白了,这就是个情绪放大器,跟“气炸了”“肺要气炸”一个道理。

要我说啊,这成语就像辣椒面——少放提味,多放伤身。用它表达情绪没问题,但得把握分寸。就像上周邻居家装修,电钻声吵得我差点脱口而出“愤不欲生”,结果人家送盒草莓道歉,这不马上心平气和了?所以遇事别急着上头,留点转圜余地才聪明嘛。

最后说句掏心窝的话:情绪管理是门学问。下次想说“愤不欲生”时,不妨改成“这事儿真让我火大”。既能表达情绪,又不会吓着别人,你说是不是这个理儿?