成语拼音:nòng yù tōu xiāng
成语解释:偷香:指晋代贾充的女儿偷窃西域奇香赠给韩寿。比喻男女私通
成语出处:元·杨景贤《西游记》第五本第17折:“香馥郁销金帐,光灿烂白象床,俺两个破题儿待弄玉偷香。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;指男女私通
繁体字形:弄玉婾香
英文翻译:Make jade steal fragrance
弄:[nòng]1.手拿着、摆弄着或逗引着玩儿:他又弄鸽子去了。小孩儿爱弄沙土。2.做;干;办;搞:弄饭。这活儿我做不好,请你帮我弄弄。把书弄坏了。这件事总得弄出个结果来才成。3.设法取得:弄点水来。4.耍;玩弄:弄手段。舞文弄墨。[lòng]小巷;胡同(多用于巷名):里弄。弄堂。一条小弄。
玉:1.矿物,不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等,主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽:亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动:玉体。玉成。
偷:1.暗中拿别人财物:偷窃。2.瞒着人:偷听。3.苟且;敷衍:偷生。偷安。4.抽出(时间):忙里偷闲。偷空(kòng)儿。5.偷东西的人:小偷儿。6.“媮”,另音yú
香:1.(气味)好闻(跟“臭”相对):香水。香皂。这花真香。2.食物味道好:饭很香。3.吃东西胃口好:这两天吃饭不香。4.睡得踏实:睡得正香呢。5.受欢迎;被看重:吃香。这种货物在农村很香。6.香料:檀香。沉香。龙涎香。7.用木屑掺香料做成的细条,燃烧时,发出好闻的气味,在祭祀祖先或神佛时常用,有的加上药物,可以熏蚊子:线香。蚊香。烧一炷香。8.亲吻:香面孔。9.姓。
大家听说过“弄玉偷香”这个成语吗?第一次听到可能会有点懵——这到底是讲偷东西还是谈感情?其实这个成语背后藏着个古代八卦故事,咱们今天就掰开揉碎了聊明白。
故事原型出自《晋书》,讲的是西晋美男子韩寿和权臣贾充女儿的地下恋。古代大家闺秀不能随便出门,姑娘就让丫鬟把西域进贡的奇香偷偷送给韩寿,结果香味暴露了这段私情。您可能要问:这不就是自由恋爱受阻的故事吗?没错!这个成语最初就是用来形容青年男女突破礼教追求爱情,跟咱们现在说的“地下情”有异曲同工之妙。
举个现实中的例子:公司禁止办公室恋情,但策划部小王和市场部小李互生好感。他们就像现代版的“弄玉偷香”,借着部门联谊的机会悄悄接触,用工作群聊夹带私货,直到某次团建活动才被同事发现。这不正是成语在当代职场中的生动演绎吗?
不过我倒觉得,这个成语最有趣的是时代反差。古人眼里惊世骇俗的行为,放在今天可能稀松平常。就像十年前网恋还被称作“见光死”,现在连爷爷奶奶都在短视频平台相亲。社会观念的进步,让很多曾经的“禁忌”变成了寻常事。
有人可能会困惑:现在自由恋爱都普及了,这个成语还有存在价值吗?其实它的现实意义在于提醒我们:任何时代都有需要突破的隐形束缚。就像00后整顿职场、年轻人选择旅居办公,这些何尝不是新时代的“偷香”之举?形式在变,但追求自由的精神内核始终鲜活。
下次听到“弄玉偷香”别光想着香艳故事,不妨琢磨其中蕴含的反抗精神。从古至今,人类突破桎梏的勇气从未消退,只是换了战场。当我们在工作生活中做出改变时,说不定正在书写属于自己的现代版传奇呢。