成语拼音：qiān jīn zhī dī,kuì yú yǐ rǎng
成语解释：堤：堤坝；溃：崩溃。一个小小的蚂蚁洞，可以使千里长堤溃决。比喻小事不慎将酿成大祸
成语出处：清·王夫之《读通鉴论·隋炀帝》：“乃举国家之事，不属之名义自持之清流，而委之以鄙贱干没之宵小，岂非千金之堤，溃于蚁壤哉？”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于劝诫方面
繁体字形：千金之堤，溃于蚁壤
英文翻译：A bank of thousands of gold, crumbling in ant soil
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
之：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
堤：沿河、沿湖或沿海的防水构筑物，多用土石等筑成：河堤。海堤。修堤筑坝。
溃：[kuì]1.（大水）冲破（堤坝）。也引申为突破：溃决。溃围（突破包围）。2.被打垮：溃退。溃不成军。3.腐烂：溃烂。溃疡。[huì]疮溃烂：溃脓。
于：1.a）在：她生于1949年。来信已于日前收到。黄河发源于青海。b）向：问道于盲。告慰于知己。求救于人。c）给：嫁祸于人。献身于科学事业。d）对；对于：忠于祖国。有益于人民。形势于我们有利。e）自；从：青出于蓝。出于自愿。f）表示比较：大于。少于。高于。低于。g）表示被动：见笑于大方之家。2.后缀。a）动词后缀：合于。属于。在于。至于。b）形容词后缀：勇于负责。善于调度。易于了解。难于实行。“於”3.姓。
蚁：1.昆虫，种类很多，一般体小，呈黑、褐、红等色，触角丝状或棒状，腹部球状，腰部细。营群居生活，分雌蚁、雄蚁、工蚁和兵蚁。雌蚁和雄蚁都有单眼，有翅。工蚁和兵蚁都没有翅，生殖器官不发达。工蚁担任筑巢、采集食物、抚养幼虫等工作。兵蚁负责守卫。2.（Yǐ）姓。
壤：1.泥土；松软的土：土壤。沃壤。2.地：天壤之别。3.地区；地域：穷乡僻壤。接壤。
“千金之堤，溃于蚁壤”这个成语听起来有点夸张，但仔细想想，生活中还真有不少类似的情况。比如你家的水管有个小裂缝，刚开始只是滴水，但要是放任不管，几个月后可能整个厨房都会被水泡坏——这就是小问题演变成大麻烦的典型例子。
有人可能会问：“为什么看起来不重要的细节，反而可能造成严重后果？”其实关键在于“积累效应”。就像蚂蚁窝不会一夜之间毁掉堤坝，但日积月累的侵蚀会逐渐削弱地基。去年我邻居家装修时没注意电路老化问题，结果两年后电线短路差点引发火灾，这就是活生生的现实案例。
在工作中也能看到这种现象。有个朋友的公司曾经因为忽略客户投诉中的某个“小意见”，结果三个月后演变成全网舆情危机。他们后来复盘时发现，最初那个被忽略的投诉，其实已经暴露出产品设计的核心缺陷。这让我想到：很多时候，我们不是看不到问题，而是低估了问题的生长速度。
从个人视角来看，现代人特别容易陷入“效率优先”的误区。为了快速完成任务，常常跳过检查环节或简化流程。但就像组装家具少拧一颗螺丝钉，短期看似乎节省了时间，长期却可能让整个结构变得不稳定。我自己的经验是，每天花五分钟检查邮箱的垃圾邮件分类设置，反而帮我避免了三次重要邮件被误删的危机。
值得注意的是，这个成语不仅警示风险，其实也暗含解决方法。既然小问题可能引发大问题，那么主动排查和及时修补就显得尤为重要。就像定期体检能预防大病，生活中的“蚁穴”也需要我们保持觉察。下次发现手机存储空间快满的时候，别等到完全死机才清理——及时行动往往成本更低。
说到底，“防微杜渐”不仅是古人的智慧，更是现代生活的必修课。与其等问题爆发后焦头烂额，不如在阳光明媚时就给屋顶补漏。毕竟维护堤坝的成本，可比重建整个水利系统便宜多了。