成语拼音：chū shuǐ fú róng
成语解释：芙蓉：荷花。刚露出水面的荷花。原比喻诗写得清新；后也形容女子的容貌清秀美丽。也作“芙蓉出水”。
成语出处：宋 洪咨夔《沁园春 用周潜夫韵》词：“濂溪家住江湄，爱出水芙蓉清绝姿。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作宾语；形容年轻女子
繁体字形：出水芙蓉
英文翻译：a phrase used for praising a pretty girl
出：1.从里面到外面（跟“进、入”相对）：出来。出去。出门。出国。出院。2.来到：出席。出场。3.超出：出轨。出界。不出三年。4.往外拿：出钱。出布告。出题目。出主意。5.出产；产生：出煤。出木材。我们厂里出了不少劳动模范。6.发生：出问题。这事儿出在1962年。7.出版：这家出版社出了不少好书。8.发出；发泄：出芽儿。出汗。出天花。出气。9.引文、典故等见于某处：语出《老子》。10.显露：出名。出面。出头。出洋相。11.显得量多：机米做饭出饭。这面蒸馒头出数儿。12.支出：出纳。量入为出。13.跟“往”连用，表示向外：散会了，大家往出走。14.一本传奇中的一个大段落叫一出，戏曲的一个独立剧目也叫一出：三出戏。15.趋向动词。用在动词后表示向外、显露或完成：看得出。看不出。拿出一张纸。跑出大门。看出问题。做出成绩。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
芙：1.〔芙蓉〕ａ．落叶灌木，花有红、黄、白各色，别于荷花，亦称“木芙蓉”；ｂ．荷花的别称。2.〔芙蕖〕荷花的别称。3.〔芙蓉城〕中国四川省成都市的别称，简称“蓉城”或“蓉”。
蓉：1.用某些植物的果肉或种子制成的粉状物：豆蓉。椰蓉。2.见〖芙蓉〗、3.四川成都的别称。4.姓。
大家有没有听过“出水芙蓉”这个成语？说白了，就是形容像刚出水的荷花一样清新脱俗的人或事物。比如：“她穿着素色连衣裙从人群中走过，真像一朵出水芙蓉，周围人都不自觉多看了两眼。”你看，这种比喻是不是立马让人联想到干净、自然的美感？
哎，有人可能要问：“这成语只能用来夸人长得好看吗？”当然不是！比如形容一部文艺片：“这部电影的画面像出水芙蓉一样纯净，没有花哨特效却直击人心。”你看，这时候它强调的是作品气质的纯粹，跟外表无关。所以说啊，这成语的用法可灵活了！
不过话说回来，为什么古人会选荷花做比喻呢？你想想，荷花从淤泥里长出来还能保持洁净，这种反差感特别抓人眼球。就像现在网上流行的“氛围感美人”，重点不是五官多精致，而是整体透出的清爽气质。用现在的话说，“出水芙蓉”简直就是古代版的氛围感形容词嘛！
有人可能会纠结：“现在用这个成语会不会显得老套？”其实完全不会！比如看到朋友新装修的极简风客厅，你可以说：“你这屋子跟出水芙蓉似的，看着就让人心里透亮。”这不就妥妥地把传统文化融入现代生活了？关键是要用得贴切，别硬套就行。
个人觉得这个成语特别适合现在这个时代。你看现在大家拍照都要加十层滤镜，反而更渴望真实自然的美。就像手机厂商天天宣传“原生相机”，追求的不就是那种“出水芙蓉”般的自然效果吗？所以说啊，老祖宗的智慧有时候比科技还超前呢！
下次遇到那种不施粉黛却格外动人的场景，不妨试试用“出水芙蓉”来形容。比如清晨沾着露水的野花，或者小孩天真无邪的笑容，这些生活中的小确幸，用这个成语来描绘再合适不过了。记住啊，好词儿就得用在刀刃上！