成语拼音：bīng tàn bù tóng lú
成语解释：比喻两种对立的事物不能同处。
成语出处：元 关汉卿《鲁斋郎》第三折：“休把我衣服扯住，情知咱冰炭不同炉。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语、分句；形容两种对立的事物
繁体字形：冰炭不同爐
英文翻译：Different ice and charcoal furnaces
冰：1.水在0℃或0℃以下凝结成的固体：湖里结冰了。2.因接触凉的东西而感到寒冷：刚到中秋，河水已经有些冰腿了。3.把东西和冰或凉水放在一起或放在冰箱里使凉：把汽水冰上。4.像冰的东西：冰片。冰糖。干冰。5.姓。
炭：1.木炭。2.像炭的东西：山楂炭。3.〈方〉煤：阳泉大炭（山西阳泉出的一种煤）。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
同：[tóng]1.相同；一样：同类。同岁。同工同酬。大同小异。条件不同。同是一双手，我为什么干不过他?2.跟…相同：同上。同前。“弍”同“二”。3.共同：一同。会同。陪同。4.一同；一齐（从事）：同甘苦，共患难。我们俩同住一个宿舍。5.引进动作的对象，跟“跟”相同：有事同群众商量。6.引进比较的事物，跟“跟”相同：他同哥哥一样聪明。今年的气候同往年不一样。7.表示与某事有无联系，跟“跟”相同：他同这件事无关。8.表示替人做事，跟“给”相同：这封信我一直同你保存着。你别着急，我同你出个主意。9.表示联合关系，跟“和”相同：我同你一起去。10.姓。[tòng]见〖胡同〗。
炉：1.炉子：火炉。锅炉。电炉。高炉。围炉取暖。2.姓。“鑪”
哎，你听过“冰炭不同炉”这成语吗？字面意思就是冰块和木炭没法在一个炉子里共存，一个要降温，一个要发热，简直是天生的“死对头”。这成语到底想说明啥？咱们先举个接地气的例子——比如公司里有个雷厉风行的主管，偏偏摊上个慢性子的下属，他俩开会时那场面，啧啧，活脱脱就是“冰炭不同炉”真人版。
这时候你可能会问：“那他俩为啥不能磨合磨合呢？”好问题！关键就在“本质冲突”四个字上。就像冰块遇到炭火非得化成水蒸气，性格南辕北辙的人硬凑在一起，反而容易把小事闹成大矛盾。记得去年我邻居家装修，设计师要搞极简风，女主人非要法式复古，结果装出来的房子活像穿了西装配草帽——你说这算不算现实版的“冰炭不同炉”？
不过话又说回来，这成语就绝对没转圜余地吗？我看未必！上周在咖啡馆看见个挺有意思的事儿：穿皮衣的摇滚青年和穿汉服的小姐姐拼桌，开始看着像要上演“火星撞地球”，结果俩人聊起故宫文创居然越说越投机。你看，只要找到共同话题，“冰炭”也能碰出火花嘛！
说到底，“冰炭不同炉”提醒咱们要尊重事物本质差异，但千万别把它当成万能挡箭牌。就像炒菜讲究火候，处理人际关系也得看具体情况。遇到实在合不来的人，保持距离确实是明智之举；可要是有共同目标，学会“求同存异”反而能碰撞出新思路。别慌，老祖宗的智慧是活的，关键看咱们怎么灵活运用。
下次遇到针尖对麦芒的情况，不妨先深呼吸，想想这个成语。不是所有矛盾都得你死我活，有时候就像吃火锅——清汤和红油做成鸳鸯锅，不也成就了经典搭配？生活这场大戏啊，正因为有这些“冰炭组合”，才显得格外有滋有味不是？