成语拼音：èr fēn míng yuè
成语解释：古人认为天下明月共三分，扬州独占二分。原用于形容扬州繁华昌盛的景象。今用以比喻当地的月色格外明朗。
成语出处：唐 徐凝《忆扬州》诗：“天下三分明月夜，二分无赖是扬州。”
是否常用：一般成语
成语词性：偏正式；作宾语；表示美好的风光
繁体字形：二分明月
英文翻译：scenery of bright moonlight
二：1.数目。一加一的和。2.序数：一穷二白。3.两样：不二价。
分：[fēn]1.区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。2.由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。3.由机构内独立出的部分：分会。分行（háng）。4.散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。5.辨别：区分。分析。6.区划而成的部分：二分之一。7.一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。[fèn]1.名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。2.构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。3.料想：“自分已死久矣”。4.同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。
明：1.明亮（跟“暗”相对）：明月。天明。灯火通明。2.明白；清楚：问明。讲明。分明。去向不明。3.公开；显露在外；不隐蔽（跟“暗”相对）：明说。明令。明沟。明枪易躲，暗箭难防。4.眼力好；眼光正确；对事物现象看得清：聪明。英明。精明强干。耳聪目明。眼明手快。5.光明：弃暗投明。明人不做暗事。6.视觉：双目失明。7.懂得；了解：深明大义。不明利害。8.表明；显示：开宗明义。赋诗明志。9.明明：你明知道他不会，干吗还要为难他呀?10.次于今年、今天的：明天。明晨。明年。明春。11.朝代，公元1368—1644，朱元璋所建。先定都南京，永乐年间迁都北京。12.姓。
月：1.月球；月亮：月食。月光。赏月。2.计时的单位，公历1年分为12个月。3.每月的：月刊。月产量。4.形状像月亮的；圆的：月琴。月饼。5.姓。
“二分明月”这个成语听起来有点抽象，但它的核心其实是讲“分而不离”。比如朋友之间吵架后还能一起喝茶，既保持各自立场又不撕破脸——这时候就能说：“他俩像二分明月，吵归吵，情分还在。”为什么用月亮作比喻？原来典故出自扬州“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”，本意是说月亮虽被分成两半，但合起来还是完整的圆。
有人会问：这和“藕断丝连”有什么区别？举个例子就明白。老张退休后上午钓鱼、下午带孙子，邻居夸他“日子过得像二分明月”，这里强调的不是情感牵连，而是不同生活状态的和谐共存。要是说“藕断丝连”，反而显得黏糊糊的不够清爽。
我在公园见过一对跳探戈的老夫妻特别有意思。老爷子跳华尔兹时像云朵般轻盈，转到恰恰舞步瞬间变得铿锵有力。老太太笑着说：“我们家老头子会二分明月，跳什么舞都能变个人。”这种既能区分不同状态，又能自然切换的本事，或许正是这个成语的现代诠释。
最近看到设计师把四合院改造成网红书店，青砖墙上开着全景落地窗。评论区有人留言：“传统和潮流二分明月，看着冲突，凑一块儿倒挺新鲜。”这让我想到，很多看似对立的事物其实像拼图，分开时各美其美，拼合时又能产生新价值。
有学生问：用在科技领域合适吗？太合适了。比如自动驾驶汽车既要精准识别路况，又要保障系统安全，工程师常说“要让智能与安全二分明月”。就像月亮被云层遮住一半，另一半反而更亮——重点不在于分割，而在于如何让不同部分相互成就。
最后分享个观察：菜市场里卖豆腐的王婶最有意思。她给老顾客切豆腐永远“二分明月”——用竹刀切得方方正正，装袋时却会多送块边角料。这种分明的规矩里藏着人情味，或许正是中国人最擅长的智慧：把界限画出温度，让分寸带着暖意。