unlimited liability英文翻译_unlimited liability是什么意思_(无限责任的英文)

词性释义

无限责任：指公司的所有者或股东对公司的债务和义务承担个人责任的法律概念。如果公司无法偿还债务，所有者或股东可能需要动用个人资产来清偿债务。

例句

全部

For sole proprietorships and partnerships, the owners have unlimited liability to creditors and for other debts of the company.

对于个人独资和合伙企业，其所有者对债权人和公司的其他债务承担无限的责任。

There must be at least one general partner in the limited partnership with unlimited liability.

有限合夥企业内最少有一位普通合夥人负上无限债务责任。

A member of a cooperative of unlimited liability may not be a member of another cooperative of unlimited liability.

无限责任合作社社员，不得为其他无限责任合作社社员。

There is always insurance but watertight insurance covering unlimited liability is beyond the reach of most companies.

保障总是有的，但大部分公司得不到有关无限责任的严密保障。

In addition, the general partners retain unlimited liability for the debts and obligations of the partnership.

此外，普通合伙人就企业债务和义务仍承担无限责任。

A BCC does not create a separate legal entity and the investors have unlimited liability for the debts of the BCC.

基底细胞癌不创建一个独立的法律实体和投资者中广为债务负无限责任。

The main disadvantages is the unlimited liability of each partner.

不好的地方是每一位合伙人因此而承担无限责任。

The unlimited liability company's all shareholders take the joint and several liability to the corporate debt.

无限责任公司的全体股东对公司债务负连带责任。

A partnership may have unlimited liability as well as limited liability.

合营可以是无限无限责任也可以是有限责任。

Article 96 The joint and unlimited liability of the shareholders shall terminate five years after filing articles of dissolution.

第96 条股东之连带无限责任，自解散登记后满五年而消灭。

Unlimited liability companies are at higher risk than limited liability companies.

无限责任公司比有限责任公司的风险高。

Before the rise of state-backed companies, businesses had imposed unlimited liability on their investors.

在国家支持的公司崛起之前，企业的投资人对于企业承担无限责任。

He shall bear unlimited liability for the debts of the firm.

设立人对律师事务所的债务承担无限责任。

A solely-owned enterprise or unlimited liability company.

独资企业（或无限责任公司）。

There are two or more partners , all of whom are capable of assuming unlimited liability in accordance with the law ;

有二个以上合伙人，并且都是依法承担无限责任者；

A company shall be dissolved upon the withdrawal of all shareholders of unlimited liability or of limited liability;

條公司因無限責任股東或有限責任股東全體之退股而解散。

drawbacks are that it is non-transferable , a limited life and a The has limited pool of funds , and the proprietor has unlimited liability

缺点是，它是不可转让的，期限有限，资金有限，而且业主承担无限缺点责任。

网络释义

无限责任

法律英语专业词汇汇总 ... 有限责任 limited liability 无限责任 unlimited liability 按份责任 shared/several liability ...

无限债务责任

对外贸易常用词... ... unlimited liability 无限责任 unlimited liability 无限责任；无限债务责任 unlisted security 未上市证券 ...

无限公司

　为了避免交纳企业所得税，人们可以建立“无限公司”（unlimited liability），或“伙伴公司”（partnerships，一些律师事务所、会 …

需负无限责任

...ype公司的商业综合体，但其不像合夥公司之股东个人需负无限责任（unlimited liability），LLC公司成员仅就其投入之资本为 …

无限负债能力

...府承担着银行的经营风险，国有银行在相当长时期内具有无限负债能力（Unlimited Liability），所以尽管知道国有银行经营状 …

无限债项责任

所以独经营者，须负上无限债项责任（Unlimited Liability）。若债务总额超过其资产总值，债权人可呈请法院向东主发出破产令。

无限负债的能力

...行的经营风险，可以说国有银行在相当长的时间内具有无限负债的能力(Unlimited Liability), 出了问题由政府顶着，因此这有 …

更新时间：2025-05-03 04:44