1·A passenger, noting this play, grew excessively sardonic, and winked at himself in one of the numerous mirrors.
有个旅客看见了这出戏，非常讥讽地对着一面镜子朝自己眨了眨眼。
2·SPOILER: Heath Ledger improvised when he started clapping inside his jail cell in a mocking and sardonic capacity as Gordon is promoted.
剧透：当戈登升职时希斯·莱杰开始在牢房里用一种讥讽挖苦的表情拍手，这其实是他的一段即兴表演。
3·Often the characters in Mr Solzhenitsyn's books were one-dimensional, the tone sardonic, the detail turgid.
通常索尔仁尼琴书的特征是一维的—腔调讥讽，细节冗长。