1·Expressing thoughts directly, readily critiquing and pointing out what has been left out or not done.
直接表达思想,轻易批判与指出那些被遗漏或未完成的事项。
2·Shadow of a Doubt, therefore, succeeds in anticipating, and even critiquing, the policing of gender identities that would emerge around the same time.
对于当时即将出现的、反对性别身份确认的趋势,《辣手摧花》成功地给予了预见甚至批判。
3·It also helped to constitute the content of modern literature and its theme of reflecting, critiquing, exploring with a spirit of spitefulness, bitterness, and peacefulness.
海外体验直接促使作家走上文学之路,并形成了现代文学的主要内容和在怨恨、怨羡、平和中反思、批判、寻找的中心意旨。
4·Part two: reflecting and critiquing educational management.
第二部分:教育管理问题的反思与批判。
1·After critiquing the so-called thin ideal by writing essays and role playing with their peers, participants are directed to come up with and execute small, nonviolent acts.
在通过写论文、和同伴们进行角色扮演来批评所谓的“渺茫理想”之后,参与者们被要求提出并执行一些小规模的非暴力行为。
2·Mr Pariser’s thesis is noteworthy because in contrast with Mr Morozov’s gleeful iconoclasm, he is critiquing the internet from an openly progressive starting-point.
和莫洛佐夫随意轻快的反偶像主义相比,帕雷瑟的观点是值得注意的,他从公开进步的出发点批评互联网。
3·I suspect that even when he stops critiquing Chinese literature people will make up quotes and attribute to him.
我怀疑,当他停止批评中国文学的时候,又会出现很多他的名人名言。
4·It will also enable a more sophisticated understanding when critiquing images.
它也意志使比较复杂的理解能够当批评的时候图像。