compassionate grounds英文翻译_compassionate grounds是什么意思_(恩恤理由的英文)_月亮词典

compassionate grounds

同情理由：尤其在法律上使用的

常用释义

词性释义

同情理由：尤其在法律上使用的，出于对某人苦难的同情而允许其做某事的理由。

例句

全部

However if Megrahi were granted release on compassionate grounds he would not have to drop his appeal for this to be granted.

但是如果迈格拉希被允许基于人道释放，他将不必再上诉。

Gray said a release on compassionate grounds must be tempered with justice, the rights of the victims must always be preserved.

格雷说，从同情的立场释放迈格拉希要符合法律，遇难者的权益尊重。

He was allowed to go home on compassionate grounds.

他因为得到同情而获准回家。

Megrahi has terminal prostate cancer and officially was released by the Scottish goverment on compassionate grounds.

麦格拉西患有末期前列腺癌，苏格兰政府出于同情决定提前释放。

The Scottish authorities have again defended their decision to release Mr. Megrahi on compassionate grounds despite fierce criticism.

尽管面临严厉批评，苏格兰政府仍然为其释放迈格拉希的行为辩护。

The man, Abdelbaset al-Megrahi was released from prison in Scotland two weeks ago on compassionate grounds.

迈格拉希两周前处于同情被苏格兰监狱释放。

"I think he is innocent and even if he were not innocent I still think it's certainly the right thing to do on compassionate grounds. "

“我认为他是无辜的，即使他不是无辜的，我仍然认为基于人道主义的做法肯定是正确的。”

Megrahi was released from Greenock prison on compassionate grounds last year.

去年，迈格拉希因同情理由从格里诺克监狱释放。

网络释义

恩恤理由

校方为此事成立专责小组，校长郭位批准下，以「恩恤理由」（compassionate grounds）恢复王的学籍，原评审员被撤换，而 …

值得同情的理由

公务员行业术语 ... comparable job 相类职位 compassionate grounds 值得同情的理由 compassionate leave 恩假 ...

值得恻隐的理由

音乐鉴赏论文摘要香港出入境词汇大全... ... compassionate grounds 值得恻隐的理由 competent authority 主管当局；主管部门 ...

更新时间：2025-05-03 04:32