1·In contrast to these "one-night geisha," the true onsen geisha are in fact competent dancers and musicians.
与这些“一夜艺妓”不同，真正的温泉艺妓实际上能够胜任舞者和音乐家的角色。
2·Humans have been using underground thermal springs as a source of hot water for centuries - just visit an onsen resort in Japan.
数个世纪以来，人类一直在使用地热泉作为热水的一个来源-只要到日本的一个温泉度假胜地去看看就知道了。
3·On the other side of the globe, the Japanese have luxuriated since the Heian era in hot-spring onsen that dot their volcanic and quake-strewn archipelago.
在地球的另一端，日本人在平安时代就已经开始沉迷于位于火山地震带上群岛的温泉。
4·Here you can enjoy an onsen complete with views of MT. Fuji.
这里有一处温泉你可以欣尝到富士山英俊的风景。
5·On Japan's northern island of Hokkaido, you'll find the Noboribetsu onsen.
在日本北部的海岛，北海道，你也可以找到北海道的温泉。