1·Even then, Mr Letteri and his team were able to control Gollum's movements solely using Mr Serkis's captured performance only 20% of the time.
尽管如此，莱特瑞和他的团队只能在20%的时间里单纯用捕捉到的瑟基斯的表演来控制咕噜姆的动作。
2·I think Gollum and Kong represented the best eyes that I've seen in a CGI film.
我个人认为，咕噜和金刚的眼睛在CGI影片里最有表现力的，你觉得呢？
3·Mr Serkis's movements thus controlled Gollum's.
因而，瑟基斯的动作控制着咕噜姆的动作。
4·Mr Serkis’s movements thus controlled Gollum’s.
因而，瑟基斯的动作控制着咕噜姆的动作。
5·For one shot where Gollum is crawling and splashing down a river after a fish, Andy Serkis was actually in the water.
有一个镜头是咕噜下河去抓鱼，而安迪·瑟金斯真的在水里。