官样文章
英语新词汇与常用词汇的翻译(G) -亿城英语 ... gobbledegook 冗长的官样文章 gobbledygook 官样文章 gobbler 雄火鸡 ...
费解
...bviousness 做出新的解释。CAFC 采用多年的TSM准则可能会有所修改，因为最高法院的法官认为：目前的 TSM 准则冗长费 …
官样文章里罗嗦费解的文字
官样文章里罗嗦费解的文字( gobbledygook) 变得越 来越不时兴。如商条信函中有些惯用的句式: a) I enclose herewit h. . . b) . . ....
官话
世上最丑的26个英文单词 海运论坛 --... ... fructify（ 结果） gobbledygook（ 官话） gripe（ 胃绞痛） ...
官方语言
...tom) 的美称 ,这是因为它喜欢使用一种晦 涩的官方语言 ( gobbledygook ) 的缘故 。如 , 在官方 文件中用 low income ( 低收入) …
官腔英语
大家聚在一起时，就都讲官腔英语（gobbledygook）。人人讲官话，就无一人讲人话。
浮夸
...用之后，不可避免地相分，这恐怕是各国语言中都存在的问题。英语国家的有识之士深感书面英语离开口语越来越远，近乎浮 …
高拔的固格
这种迂回冗赘的语法，正是“精密”的大敌。英文里冠冕堂皇，冗长而又空洞的公文体，所谓“高拔的固格”（gobbledygook），皆 …