DECOCTION英文翻译_DECOCTION是什么意思_(汤剂的英文)_月亮词典

DECOCTION

英音[ dɪˈkɒkʃn ] 美音[ dɪˈkɑːkʃn ]

煎煮

常用释义

词性释义

n.

煎煮；煎熬的药；煮出的汁

例句

全部

the total effective rate was 91. 7%. [Conclusion] It had definite curative effect to treat cirrhosis ascites with Yiqi Ruanjian Decoction.

总有效率 91·7 %。[结论 ]益气软坚汤治疗肝硬化腹水临床疗效确切。

Conclusion: This research established a fine quality standard for decoction pieces of salt Alpinia.

结论：建立了较完善的盐益智仁饮片质量标准。

ObjectiveTo study the pharmacological effect of a Chinese compound formula Baixianfeng Decoction used for therapy rheumatoid arthritis (RA).

目的研究治疗类风湿性关节炎的中药复方白仙风汤的药理作用。

Objective: To explore the efficacy and safety of gui-pi decoction on treating type of deficiency of both the heart and spleen of GAD.

本文目的：探讨归脾汤治疗广泛性焦虑障碍心脾两虚型的临床疗效与安全性。

Conclusion: Gentianae decoction for purging liver fire could treat hyposomnia of liver fire harassing the heart effectively.

结论：中药龙胆泻肝汤治疗肝火扰心型失眠能收到良好的临床效果。

Conclusion; Gegen Decoction modifying can obviously improve the symptom of any type of cervical spondylosis .

以葛根汤为基础加减治疗各型颈椎病能明显改善颈椎病的症状。

Conclusion: Decoction of Scapus Eriocauli has no irritation and sensitization to skin. It shows good safety in external use.

结论：谷精草中药煎剂对皮肤无刺激性和无致敏性，外用安全可靠。

Treatment of this disease, and more to the method of bulk phlegm mainly to be side by side Arctium Decoction, clinically significant effect.

治疗此症，多以化散痰湿之法为主，拟方以牛蒡子汤为主方，在临床上疗效显著。

Conclusion The HPLC finger-print chromatogram can be used to control the quality of decoction of Schisandra chinensis.

结论所建立的 HPLC 指纹图谱可用于五味子水煎物的质量控制。

Conclusion: The decoction may be a favorable traditional dosage form through standard management.

结论：通过规范化的管理，中药汤剂能够成为防病治病的重要手段。

Two mash decoction mashing method was used for manufacturing of wort. 50% malt and 50% rice were used as substrates in beer brewing.

采用煮浸法糖化工艺及 50%麦芽和 50%大米作为啤酒酿造的原料及辅料。

Friday, Dachaihu Decoction treatment of a case of intestinal obstruction.

大柴胡汤治疗肠梗阻一例。

It is argued that many geriatric diseases due to heart-qi deficiency and unquiet spirit can be treated by this Decoction.

认为凡由心气不足、心神不宁所致的各种老年病，均可以本方为主治疗。

tangerine made of baked clay bowl inside, add water right amount, the decoction on buy slow fire half hours.

将晒干的蜜橘放入瓦锅内，加水适量，置文火上煎煮半小时。

METHODS: HPLC was used to analyze the extracts of ultramicro decoction piece of Radix paeoniae Alba from 10 different sources.

方法：采用高效液相色谱法，测定了 10 批白芍超微饮片。

Results The mortality rate in the experimental group with stomach perfusion of the Senecio water decoction decreased significantly.

结果灌胃千里光水煎剂的实验组死亡率显著降低。

Conclusion: The Bu Shen Antihypertension Decoction is a group of effective drugs in treating Essential Hypertension of the elder.

结论：中药复方补肾降压饮是治疗老年高血压病阴阳两虚证的有效方剂。

METHOD: HPLC was used to determine and to analyse the peak change of single and co-decoction.

方法：用 HPLC 法对单药煎液和两药共煎液的各峰进行检测和分析。

Conclusion: Decoction for Restoration have significant anti-inflammatory and analgesic actions and can promote blood circulation.

结论：复元活血汤有镇痛、抗炎及改善微循环作用。

Methods: To determine the best of Astragaloside extraction in Zhongfeng Yiqi Huoluo decoction by the orthogonal test.

方法：通过正交试验确定复方中黄芪甲苷的最佳提取工艺。

If it result in toxic reaction, cloves decoction can be used as antidote.

如出现中毒反应，用丁香泡茶频服，可以解毒。

Methods: The free Amino Acids in Pheretima were extracted by decoction, percolation, decoction and alcohol sedimentation techniques.

方法：采用水提正交法、渗漉法、水提醇沉法提取地龙中游离氨基酸。

Conclusion: Chitosan clarification method can replace alcohol-precipitation method in refining of the decoction of Jiangtangtongmai.

结论：壳聚糖澄清法可替代醇沉用于精制降糖通脉水提液。

Thus, chang meant to lightly taste the herbal decoction with the tip of the tongue, not to swallow it down.

在这儿，尝药的意思，便是用舌尖轻轻碰触药汁，以辨别这个药；

Objective: To observe the therapeutic efficacy of Wusheng Pinglu Decoction in treating premature systole and explore the possible mechanism.

目的：观察五参平律汤合心律平对早搏的临床疗效，探讨可能的作用机理。

Objective: To investigate the clinical efficacy and the side effects of Baosheng Decoction in the treatment of general anxiety disorder.

目的：比较保神汤与帕罗西丁治疗广泛性焦虑症的疗效及副反应。

网络释义

汤剂

剂型（药学英语） ... 脂质体 Liposomes 汤剂 Decoction 乳剂 Emulsions ...

煎

中医药文体的英译 - Apollo的日志 - 网易博客 ... 粉 powder 煎 decoction 其中包括：化学结构 chemical structure ...

煎煮

煎,"jian",在线英语词典,英文翻译,专业英语 ... ) pancake 煎饼 ) Decoction 煎煮 ) decocting 煎汁 ...

煎剂

石油英语词汇(D1)_专业词汇_专业英语_食品伙伴网 ... decoagulant 反絮凝剂 decoction 煎剂 decode 译码 ...

煎熬

煎煮法

煎煮法（decoction）是中药最早、最常用的制剂方法之一，适用于有效成分能溶于水，且对加热不敏感的药材，能够提取出相 …

煎法

煎法(decoction) 浸法(infusion) 测定某一类相似物质的总量: 测定生药中某一特定成分:morphine 2 分类 2.1 方法分类 6 近成(prox...

煎汁

下载_0KB_ ... deci-normal table 分当量法；十分之一当量表 decoction 煎煮[法]；煎汁 decolorization 脱色[作用]；去色 ...

同根词 (词根decoct)

vt

煎；熬

更新时间：2025-05-02 16:49