成语拼音：luán jiāo fèng yǒu
成语解释：比喻优秀人物交友或才子佳人结为夫妻。
成语出处：元 王实甫《西厢记》第四本第二折：“来时节画堂箫鼓鸣春昼，列着一对儿鸾交凤友。”
是否常用：
成语词性：联合式；作宾语；比喻情侣、夫妻
繁体字形：鸞交鳳友
英文翻译：a couple deeply in love
鸾：传说中凤凰一类的鸟。
交：1.把事物转移给有关方面：交活。交税。交公粮。把任务交给我们这个组吧。2.到（某一时辰或季节）：交子时。明天就交冬至了。交九的天气。3.连接；交叉：交界。两直线交于一点。4.相连接的时间或地方：春夏之交。太行山在河北、山西两省之交。5.结交；交往：交朋友。建交。6.友谊；交情：绝交。一面之交。7.（人）性交；（动植物）交配：交媾。杂交。8.互相：交换。交流。交易。交谈。9.一齐；同时（发生）：交加。交迫。交集。10.姓。11.同“跤”（jiāo）。
凤：凤凰，古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤，雌的叫凰。
友：1.朋友：好友。战友。2.相好；亲近：友爱。友好。3.有友好关系的：友人。友邦。友军。4.姓。
“鸾交凤友”这个成语听起来挺高大上的，到底啥意思呢？其实它比喻优秀的人或美好的事物互相结合，比如两个才华横溢的人成了知己，或者一对夫妻特别般配。举个例子：小张和小李虽然性格不同，但一个擅长策划，一个精通执行，两人合作的项目总能拿奖，同事们都感叹他们是“鸾交凤友”。
有人可能会问：这成语只能用在夫妻身上吗？当然不是！比如某科技公司的创始人团队里，技术大牛和营销鬼才联手创业，产品一上市就引爆市场，投资人评价他们“简直是鸾交凤友的组合”。这说明只要双方优势互补、共同成就，任何合作关系都能用这个词形容。
再想想日常生活——你身边有没有这样的例子？我常看到小区里两位退休教师，一位教数学，一位教文学，两人合办免费补习班，孩子们进步飞快。街坊们都说他们是“老年版的鸾交凤友”。你看，年龄和职业阶段都不影响这个成语的使用，关键看彼此能否激发对方的闪光点。
值得思考的是：现代社会讲究团队协作，“鸾交凤友”式的关系为何越来越重要？我曾参与过一个跨部门项目，设计师天马行空的创意遇上工程师严谨的逻辑，最初冲突不断。但当我们学会用对方的视角看问题后，反而创造出突破性的设计方案。这让我意识到，差异本身可能就是成就“鸾交凤友”的催化剂。
最后说点个人观察：现在很多年轻人喜欢找“搭子”——健身搭子、学习搭子甚至旅游搭子。其实如果能找到真正的“鸾交凤友”，这种关系往往比单纯的功能性组合更持久。毕竟当双方在价值观、能力层面深度契合时，产生的化学反应会远超预期。下次遇到让你觉得“1+1>2”的伙伴时，不妨用这个成语夸夸你们的关系。