• dài
  • bèi

基本信息

成语拼音:dài bèi hè fā

成语解释:鲐背白发。形容年老高寿。

成语出处:明·陈继儒《读书镜》第四卷:“自竹马游戏,以至骀背鹤发,其相与周旋。”

是否常用:

成语词性:作宾语、定语;指老年人

繁体字形:駘背鶴發

英文翻译:Crane on the back

骀背鹤发的意思

骀:[dài]1.使人舒畅(多用来形容春天的景物):春风骀。2.放荡。[tái]劣马:驽骀(劣马,比喻庸才)。

背:[bèi]1.躯干的一部分,部位跟胸和腹相对:后背。背影。擦擦背。2.(背儿)某些物体的反面或后部:手背。刀背儿。墨透纸背。3.(Bèi)姓。4.背部对着(跟“向”相对):背山面海。背水作战。人心向背。5.离开:背井离乡。6.躲避;瞒:光明正大,没什么背人的事。7.背诵:背台词。书背熟了。8.违背;违反:背约。背信弃义。9.朝着相反的方向:他把脸背过去,装着没看见。10.偏僻:背静。背街小巷。深山小路很背。11.不顺利;倒霉:手气背。12.听觉不灵:耳朵有点背。[bēi]1.(人)用脊背驮:把草捆好背回村去。2.负担;承担:背债。这个责任我还背得起。3.指一个人一次背的量:一背麦子。一背柴火。

鹤:鸟,头小颈长,嘴长而直,脚细长,后趾小,高于前三趾,羽毛白色或灰色,群居或双栖,常在河边或沼泽地带捕食鱼和昆虫。种类很多,常见的有丹顶鹤、白鹤、灰鹤等。

发:[fā]1.送出;交付:发货。分发。印发。发了一封信。2.发射:发炮。百发百中。3.产生;发生:发芽。发电。发水。发病。4.表达:发表。发布。发誓。发言。发议论。5.扩大;开展:发展。发扬。发育。6.因得到大量财物而兴旺:发家。暴发户。他这两年跑买卖可发了。7.食物等因发酵或水浸而膨胀:面发了。发海参。8.放散;散开:发散。挥发。蒸发。9.揭露;打开:发现。揭发。发掘。10.姓。[fà]头发:毛发。须发。白发。假发。理发。

成语评论

哎,你别说,“骀背鹤发”这成语听起来就自带画面感!记得有次在公园看见位老爷爷,弓着背慢悠悠打太极,白发在阳光下跟蒲公英似的飘着,这不活脱脱就是“骀背鹤发”真人版嘛?

这时候肯定有人要问:“这成语到底是夸人还是说人老啊?”嘿,问得好!其实它就是个中性词,就像说“那位拄拐杖的骀背鹤发老太太正在喂鸽子”,重点在生动描绘老人的仪态,压根不带褒贬。咱们传统文化里,白发象征智慧,驼背代表岁月沉淀,您细品是不是这个理?

举个接地气的例子。我三舅姥爷八十多了,背弯得像虾米,满头银丝油光水滑。上周家族聚会,他愣是给小辈们讲了一下午抗战故事,您猜怎么着?小表弟当场蹦出句:“太爷爷真是骀背鹤发,宝刀不老!”您瞧瞧,这词儿用得倍儿恰当,既尊重长辈又透着亲切劲儿。

不过话说回来,现在年轻人用这成语得注意场合。前阵子同事小王夸客户“您真是骀背鹤发精神矍铄”,结果闹了个大红脸。为啥呢?原来人家才五十出头,只是有点少白头!所以啊,用词要看对象,就像穿衣服得分季节,您说是不是这个理儿?

要我说呀,这成语最有意思的是它藏着中国人的生命观。您看那仙鹤在传统文化里代表长寿,微微驼背反倒显出历经沧桑的从容。就像老家村口那棵歪脖子老槐树,虽然枝干弯曲,但每逢春天照样开得满树雪白,这不就是岁月馈赠的独特美感吗?

下次逛菜场要是遇见挑扁担的老大爷,或是图书馆里戴老花镜的奶奶,不妨多观察观察。这些“骀背鹤发”的身影里,指不定就藏着咱没听过的传奇故事呢!