成语拼音：yǐn qì tūn shēng
成语解释：泣：无声的哭；吞声：不敢出声。不敢放声大哭。
成语出处：宋 王明清《玉照新志》第二卷：“怅然惨，娇魂怨，饮泣吞声。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、定语、状语；含贬义
繁体字形：飲泣吞聲
英文翻译：to cry without making a noise
饮：[yǐn]1.喝，有时特指喝酒：痛饮。饮料。饮食。饮水思源。2.可以喝的东西：冷饮。3.饮子：香苏饮。4.中医指稀痰。5.心里存着；含着：饮恨。[yìn]给牲畜水喝：饮牲口。马饮过了。
泣：1.小声哭：暗泣。哭泣。泣不成声。2.眼泪：饮泣。泣下如雨。
吞：1.不嚼或不细嚼而咽入：吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。气吞山河。忍气吞声。2.兼并，侵占：吞没（mò）。吞并。吞蚀。吞占。
声：1.物体振动所发出的音响：锣声。大声。2.说话；语言：不声不响。呼声。3.宣布；陈述：声明。声讨。4.名誉：声望。名声。5.声母：声韵。双声。6.声调：第一声。去声。7.量词。用于声音发出的次数：连喊三声。