成语拼音:fēng yǔ huì míng
成语解释:谓风雨交加,天色昏暗犹如黑夜。
成语出处:唐·王度《古镜记》:“遂起视之,则风雨晦暝,缠绕此树,电光晃耀,忽上忽下。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;用于时局等
繁体字形:風雨晦暝
英文翻译:obscured by wind and rain
风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”,讽刺。
雨:[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云,云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时,就下降成雨。[yù]古指下(雨、雪等):雨雪(下雪)。雨粟。
晦:1.农历每月的末一天:晦朔。2.昏暗;不明显:晦涩。晦暝。隐晦。3.夜晚:风雨如晦。4.隐藏:晦迹。韬晦。
暝:1.日落;天黑:日将暝。天已暝。2.黄昏。
先来拆解一下“风雨晦暝”这个词组,字面意思是狂风暴雨、天色昏暗的场景。这样的天气总让人联想到不安定的氛围,但作为成语使用时,它的意蕴远不止描述天气。比如:当台风登陆时,窗外树木狂摆如醉汉,豆大的雨点砸得玻璃噼啪作响,正是风雨晦暝的真实写照。这里不仅描绘了极端天气,更通过具象化的比喻让读者身临其境。
有人可能会问:“这个成语只能用在自然现象里吗?”其实不然。它常被引申来形容动荡不安的社会局势,比如在历史小说中这样运用:军阀割据的年代,街头巷尾传着各种流言,报纸头条日日变换,整个城市笼罩在风雨晦暝的迷雾中。此时成语已超越气象范畴,成为时代背景的隐喻符号。
更有趣的是,现代职场中也能巧妙化用。设想这样的场景:公司架构突然调整,部门合并的消息不胫而走,茶水间里同事们压低声音交换着猜测,这种风雨晦暝的态势持续了整整两周。将组织变动的不确定性比作恶劣天气,既生动又保留了成语的古典韵味。
个人认为,这类成语之所以能跨越时空仍具生命力,关键在于其强大的画面感与情感承载力。就像调色盘上的深灰与靛蓝,只需寥寥数笔就能勾勒出复杂情境。当我们说“风雨总会过去”,其实已经在使用这个成语的衍生意义——再艰难的处境也暗含着转机,这种语言智慧正是汉语的魅力所在。
观察发现,年轻创作者们正在赋予传统成语新内涵。有人在科幻小说里描写星际风暴时写道:离子流撞击着防护罩,导航仪闪烁着血红警示,飞船正驶向银河系最风雨晦暝的星域。这种创新用法既保留了成语的意境,又拓展了其应用边界,恰似旧瓶装新酒,别有一番风味。
下次遇到需要描绘复杂情境时,不妨试试这个成语。它像把多功能瑞士军刀,既能切割出细腻的环境描写,又能雕刻出微妙的人际关系,关键看你如何掌握角度与力道。语言工具箱里多备几件这样的利器,表达自然会更有层次感。