成语拼音：jīn shí jiāo
成语解释：金石：金属和石头，比喻坚固；交：交情。像金石般坚固的交情
成语出处：东汉·班固《汉书·韩信传》：“今足下虽自以为与汉王为金石交，然终为汉王所禽矣。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语；指友谊很深
繁体字形：金石交
英文翻译：durable friendship
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
石：[shí]1.构成地壳的坚硬物质，是由矿物集合而成的：花岗石。石灰石。石碑。石板。石器。见〖岩石〗。2.指石刻：金石。3.古代用来治病的石针：药石。4.姓。[dàn]容量单位，10斗等于1石。（在古书中读shí，如“二千石、万石”等。）
交：1.把事物转移给有关方面：交活。交税。交公粮。把任务交给我们这个组吧。2.到（某一时辰或季节）：交子时。明天就交冬至了。交九的天气。3.连接；交叉：交界。两直线交于一点。4.相连接的时间或地方：春夏之交。太行山在河北、山西两省之交。5.结交；交往：交朋友。建交。6.友谊；交情：绝交。一面之交。7.（人）性交；（动植物）交配：交媾。杂交。8.互相：交换。交流。交易。交谈。9.一齐；同时（发生）：交加。交迫。交集。10.姓。11.同“跤”（jiāo）。
“金石交”这个成语，许多人可能第一次听说时会有点懵：什么是“金石”？它和人际关系有什么关系？其实，“金石交”常用来比喻像金属和石头一样坚固、经得起考验的交情。比如《后汉书》中记载的东汉名士范式与张劭的故事，两人虽分隔两地却始终信守承诺，便是“金石交”的典型例子。
有人可能会问：“这种友情和普通朋友有什么区别？”关键在于“金石交”强调的是一种超越利益、不畏变故的信任。比如现代职场中，同事小王和小李共同创业时遭遇资金链断裂，小王抵押房产帮助公司渡过难关，小李则放弃高薪职位留下共担风险——这种在困境中依然彼此支撑的关系，正是“金石交”的现代演绎。
值得注意的是，“金石交”并不要求双方必须经历大风大浪。我曾在社区看到两位退休老人，每天准时相约下棋，二十年如一日。他们的交情没有惊天动地的故事，却像钟表齿轮般精准契合。这种细水长流的陪伴，同样是“金石交”的生动注脚。
现实中，有人质疑这种理想化关系是否存在。我的观察是：就像黄金需要火炼，真正的金石之交往往在时间沉淀中自然显现。与其刻意追求，不如先做好值得信赖的朋友。毕竟，当我们自己成为“金石”般可靠的人时，自然会吸引同类。
在这个即时通讯取代书信往来的时代，“金石交”似乎显得古老而笨拙。但仔细观察会发现，那些能在深夜接你电话的人、记得你十年前说过的话的人、在你犯错时直言相劝的人，都在用自己的方式延续着这种古老智慧。或许，这正是人性中最温暖的光亮。