成语拼音:chù jǐng shāng huái
成语解释:见“触景伤情”。
成语出处:《初刻拍案惊奇》卷十六:“夜来皓魄当空,澄波万里,上下一碧,灿若独自无聊,触景伤怀,遂尔口占一曲。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语、宾语;指伤感
繁体字形:觸景傷懷
英文翻译:feel very depressed at the prospect
触:1.接触;碰;撞:触电。一触即发。2.感动;触动:感触。触发。
景:[jǐng]1.环境的风光:景色。景致。景物。景观。景气(a.景色;b.指经济繁荣现象,统指兴旺)。景深。2.情况,状况:景象。景况。年景。3.佩服,敬慕:景仰。景慕。4.高,大:景行(xíng),也读作景行(háng)。5.姓。[yǐng]古同“影”,影子。
伤:1.人体或其他物体受到的损坏:作战负伤。探伤仪。2.损害:伤筋动骨。伤感情。3.因故得病:伤风。伤寒。伤食。4.悲哀:伤心。悲伤。5.妨碍:无伤大体。
怀:1.胸部或胸前:掩着怀。小孩儿睡在妈妈怀里。2.心怀;胸怀:壮怀。襟怀。3.思念;怀念:怀乡。怀友。怀古。4.腹中有(胎):怀胎。怀孕。5.心里存有:怀恨。不怀好意。少(shào)怀大志。6.姓。
哎呦,触景伤怀这成语可太有画面感了!你比如说,老王头天刚参加完老同学的葬礼,第二天路过他们常去的茶馆,看到窗边那俩缺了口的青花茶杯,突然就鼻子一酸——这不就是活生生的"睹物思人"嘛!
这时候你可能要问:为啥明明只是看到普通场景,情绪就刹不住车了?说白了,记忆就像个超链接,眼前的景象"唰"地就打开了情绪文件夹。就像上周我翻出高中校服,突然想起当年翻墙逃课被教导主任逮个正着的糗事,你说这算不算触景伤怀?
不过话说回来,这种情绪真就洪水猛兽吗?我倒觉得未必。上次在公园看到小年轻放风筝,突然想起去世的爷爷教我扎竹篾风筝的往事。虽然眼眶有点发热,但转念一想,这不正是爷爷留给我的独家记忆嘛!你看,触景伤怀也能变成温情的时光胶囊。
那遇到这种情况该咋办?我的经验是"三步走":先让情绪飞一会儿,再找朋友唠唠这个场景的特殊意义,最后试着给这段记忆找个新注解。就像去年整理旧物翻到前男友送的书,本来要emo,后来干脆在扉页上画了个大笑脸,现在看着反而乐出声。
说到底,触景伤怀这事儿就跟吃重庆小面似的,辣得流泪但过瘾。重要的是别让回忆困住自己,而是学会把旧时光酿成陈年老酒。下次你要是突然被某个场景戳中,不妨试试对着空气喊一嗓子:"嘿,这集我看过!"保准悲伤能减半,趣味翻倍。