成语拼音：guǒ shī mǎ gé
成语解释：革：皮革。用马皮包裹尸体。形容将士战死沙场的英勇无畏的气慨。
成语出处：宋·陆游《陇头水》：“男儿坠地志四方，裹尸马革固其常。”
是否常用：
成语词性：作宾语；指将士战死沙场
繁体字形：裹尸馬革
英文翻译：Shroud leather
裹：1.（用纸、布或其他片状物）缠绕；包扎：包裹。裹腿。用绷带把伤口裹好。2.为了不正当的目的把人或物夹杂在别的人或物里面：土匪逃跑时裹走了村子里的几个人。3.吸（奶）：小孩儿一生下来就会裹奶。4.姓。
尸：1.尸体，人或动物死后的身体。2.古代祭祀时代表死者受祭的人。
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
革：[gé]1.去了毛并且加过工的兽皮：皮革。制革。2.（Gé）姓。3.改变：革新。变革。4.开除；撤除（职务）：开革。革职。[jí]（病）危急。
“裹尸马革”这个成语到底是什么意思？简单来说，它原本指的是战场上用马皮包裹战士的遗体，形容为国捐躯的悲壮场景。比如我们可以造个句子：“古代边疆战事频繁，许多将士抱着‘裹尸马革’的决心奔赴沙场。”这里的核心其实是强调一种视死如归的奉献精神。
那为什么今天还要用这个听起来有点血腥的成语呢？其实它的现代意义已经超越了字面意思。比如描述消防员冲进火场救人，可以说：“他们明知危险却义无反顾，颇有几分当代‘裹尸马革’的气概。”这里重点在于突显职业使命感和牺牲精神，而不是字面理解的悲情。
有人可能会问：和平年代还需要这种“拼命三郎”式的精神吗？我认为关键在于理解其内核。就像疫情期间医护人员坚守岗位，科研人员日夜攻关疫苗，这种“做好最坏打算也要完成任务”的态度，正是“裹尸马革”在新时代的生动体现。它不再局限于战场，而是升华为对职责的极致坚守。
有趣的是，这个成语在不同语境下能产生奇妙变化。比如创业者可以说：“我们团队早就做好了‘裹尸马革’的准备，新产品不成功就不下火线！”这时候成语就带上了幽默自嘲的意味，反而弱化了原本的沉重感，展现出破釜沉舟的斗志。
从个人观察来看，当代年轻人对这类成语的接受度其实很高。他们更愿意挖掘词语背后的精神力量，而不是纠结于字面场景。就像电竞选手为比赛彻夜训练，粉丝们也会用“这简直是电竞版的裹尸马革”来表达支持，这种语言创新让传统文化焕发了新活力。
最后要提醒的是，使用这类成语要注意语境分寸。比如在正式悼念场合说“他做到了裹尸马革”，可能会引发误解；但在团队激励时说“我们要有裹尸马革的觉悟”，反而能激发斗志。语言就像活水，关键在于如何引导其流向合适的方向。