成语拼音：niǎo niǎo tíng tíng
成语解释：形容女子体态轻盈柔美。
成语出处：元 张可久《折桂令 酒边分得卿字韵》曲：“风风韵韵，袅袅亭亭。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于女性
繁体字形：裊裊亭亭
英文翻译：Curling pavilions
袅：柔软细长的样子：袅娜。
袅：柔软细长的样子：袅娜。
亭：1.亭子，一种有顶无墙一般只有一间的建筑物。多建在公园里：凉亭。2.像亭子的小房：书亭。3.古又同“渟”。
亭：1.亭子，一种有顶无墙一般只有一间的建筑物。多建在公园里：凉亭。2.像亭子的小房：书亭。3.古又同“渟”。
袅袅亭亭这个词，听起来像在形容跳舞的柳枝。比如站在湖边，看着垂柳随风摆动，你会不会想到"春风拂过，柳枝袅袅亭亭地在水面画圈"？这时候脑海里自然浮现出柔美灵动的画面。
有人问：这个成语只能用在自然景物上吗？当然不是。看到舞蹈演员踮起脚尖旋转时，可以说"她像晨雾中的白鹭，动作袅袅亭亭，每个定格都是活的雕塑"。这里既保留了柔美感，又增添了动态的生命力。
现代生活中怎么用这个词？路过新建的玻璃幕墙写字楼，阳光在菱形立面上折射出波纹，这时候说"这些建筑线条袅袅亭亭，把冰冷的钢材做出了绸缎质感"，是不是比单纯说"好看"更有味道？好的设计确实能让坚硬的材料呈现柔软美感。
有人担心用多了会显得矫情。其实关键在于分寸感。形容刚学芭蕾的小孩，说"她努力做出袅袅亭亭的姿势，像只认真模仿天鹅的雏鸟"，既保留成语韵味，又透着可爱的笨拙，反而比直接夸"优雅"更生动。
我发现这个成语特别适合描绘"脆弱的坚韧"。就像暴雨中的细竹，虽然被风吹得摇摆不定，但始终保持着向上的姿态。这种矛盾的美感，用"袅袅亭亭"来表达，比单说"顽强"更有画面冲击力。
下次遇到类似场景时，不妨试着换这个成语。比如看到晚霞中的电线杆轮廓，可以说"暮色里铁塔的剪影袅袅亭亭，把工业造物融进了山水画的意境"。这种古今碰撞的用法，反而能创造出新鲜的语言趣味。
说到底，语言就像调色盘里的颜料，关键在于怎么搭配使用。袅袅亭亭这类成语不是博物馆里的古董，而是可以擦亮的铜镜，照见当下生活中那些摇曳生姿的美好瞬间。试着用它来描述你眼中独特的风景，或许会有意想不到的惊喜。