成语拼音：pīng pīng niǎo niǎo
成语解释：娉娉：秀美的样子；袅袅：细长柔美的样子。形容女子苗条俊美，体态轻盈
成语出处：唐·杜牧《赠别二首》：“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于女性等
繁体字形：娉娉裊裊
英文翻译：light and playful
娉：〔娉婷〕形容女子的姿态美。
娉：〔娉婷〕形容女子的姿态美。
袅：柔软细长的样子：袅娜。
袅：柔软细长的样子：袅娜。
“娉娉袅袅”这个成语，读起来就自带一种轻盈灵动的画面感。它常用来形容女子体态柔美、步态优雅的样子。比如：“她身穿旗袍，从远处走来，娉娉袅袅，仿佛一枝随风摇曳的柳条。”这里的“娉娉袅袅”不仅描绘了身形，还传递出一种温婉的气质。
有人可能会问：这个词只能用来形容女性吗？其实并非绝对。虽然传统语境中多用于女性，但在描写自然景物时也可以灵活使用。例如：“晨雾中的荷花，娉娉袅袅地舒展花瓣，沾着露珠更显清丽。”这种用法将植物拟人化，赋予其柔美的生命力。
再比如文学作品中，这个词常与动态场景结合：“戏台上的青衣演员水袖轻扬，娉娉袅袅地转了个身，观众席顿时响起一片喝彩声。”这里既刻画了动作的流畅，又暗示了表演者的专业功底，比直接说“姿态优美”更富韵味。
值得注意的是，“娉娉袅袅”与“婀娜多姿”有何区别？前者更侧重轻盈感和动态美，后者则强调曲线和静态的形态。试着比较这两个句子：“她婀娜多姿地倚在门边”侧重体态曲线，而“她娉娉袅袅穿过庭院”则突出行走时的韵律感。
个人认为，这类成语的妙处在于能用少量文字激活多重感官。当读到“娉娉袅袅”时，眼前不仅浮现画面，耳边似乎还能听到衣袂摩擦的窸窣声，甚至联想到丝绸滑过指尖的触感。这种语言的立体性，正是汉语的魅力所在。
现代语境中，这个成语的使用场景正在扩展。某位舞评人曾写道：“当代舞者将传统身段与现代技巧融合，在刚劲有力的动作中突然来个娉娉袅袅的停顿，形成强烈对比美。”这种新旧碰撞的用法，让古老词汇焕发出新的生命力。
掌握这类成语的关键是多观察生活细节。下次看到晨雾中摇曳的芦苇，或是咖啡馆里从容走过的服务生，不妨想想：这个场景是否能用“娉娉袅袅”来描摹？语言就像调色盘，用得越熟练，描绘的世界就越生动。