成语拼音：lǎo ér bù sǐ
成语解释：本是孙子骂旧友原壤年老无德可称术的话，后亦指年老而不利于社会国家或拖累后辈。
成语出处：《论语·宪问》：“子曰：‘幼而不孙弟，长而无述焉，老而不死是为贼。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于老年人
繁体字形：老而不死
英文翻译：old but deadless
老：1.年岁大（跟“少、幼”相对）：老人。老大爷。他六十多岁了，可是一点儿也不显老。2.老年人（多用作尊称）：徐老。敬老院。扶老携幼。3.婉辞，指人死（多指老人，必带“了”）：隔壁前天老了人了。4.对某些方面富有经验；老练：老手。老于世故。5.很久以前就存在的（跟“新”相对，下6.同）：老厂。老朋友。老根据地。这种纸烟牌子很老了。7.陈旧：老脑筋。老机器。这所房子太老了。8.原来的：老脾气。老地方。9.（蔬菜）长得过了适口的时期（跟“嫩”相对，下10.同）：油菜太老了。11.（食物）火候大：鸡蛋煮老了。青菜不要炒得太老。12.姓。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
死：1.（生物）失去生命（跟“生、活”相对）：死亡。死人。这棵树死了。死棋。死火山。2.不顾生命；拼死：死战。死守。3.至死，表示坚决：死不认输。死也不松手。4.表示达到极点：笑死人。高兴死了。死顽固。5.不可调和的：死敌。死对头。6.固定；死板；不活动：死脑筋。死心眼。死规矩。死水。开会的时间要定死。7.不能通过：死胡同。死路一条。把漏洞堵死。
“老而不死”这个成语听起来有点奇怪——人老了却还活着，难道不是正常现象吗？其实这句话出自《论语》，原意是孔子批评某些人“老而不死是为贼”，意思是年纪大了却没有德行，反而成了祸害。不过今天人们用这个词，更多是带点调侃或无奈，比如：“张大爷整天在小区里挑三拣四，邻居都说他老而不死，净添乱。”
这时候你可能会问：这不是在咒人短命吗？其实成语背后有个逻辑——它强调的是“德不配位”。就像烂掉的水果还挂在树上，既不美观又占地方。比如公司里倚老卖老、阻碍创新的领导，大家私下吐槽“老而不死”，其实是希望团队能注入新鲜血液。
换个角度看，现代社会人均寿命延长，“老而不死”反而成了祝福。我认识位98岁的退休教师，每天坚持读书看报，晚辈都说他是“老而不死的活字典”。这里语境一变，贬义词就转为对长寿智慧的赞美。可见词语本身没有绝对的好坏，关键看用在什么人身上。
有人担心用这个成语会不会不礼貌？我的建议是：在正式场合慎用，熟人之间开玩笑要把握分寸。就像上周朋友指着自家养了15年的老猫说：“这祖宗老而不死，猫粮钱都够买新沙发啦！”在场的人都会心一笑，因为大家都知道这是带着宠溺的调侃。
观察发现，这个成语正在发生有趣的变化。年轻人在网络用语中把它改编成“老而不宅”，形容紧跟潮流的长辈；养生文章标题写着《老而不衰的三大秘诀》。语言就像活水，总在流动中焕发新生。或许再过二十年，“老而不死”会彻底褪去贬义，成为对生命力的礼赞。
最后留个思考题：你家有没有那种让人又爱又“嫌”的长辈？下次听到“老而不死”这个词，不妨先别急着皱眉，试着理解话语背后的温度。毕竟能互相调侃的关系，往往藏着最真实的情感纽带。