成语拼音：shēn è tòng jí
成语解释：见“深恶痛绝”。
成语出处：鲁迅《伪自由书·“以夷制夷”》：“揭开了‘以华制华’的黑幕，他们竟有如此的深恶痛嫉，莫非真是太伤了此辈的心么？”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语、定语；指对人或事不满
繁体字形：深惡痛嫉
英文翻译：cherish an undying
深：1.从上到下或从外到里的距离大（跟“浅”相对，2.—3.同）：深耕。深山。这院子很深。4.深度：这里的河水只有三尺深。这间屋子宽一丈，深一丈四。5.深奥：由浅入深。这本书很深，初学的人不容易看懂。6.深刻；深入：深谈。影响很深。7.（感情）厚；（关系）密切：深情。两人的关系很深。8.（颜色）浓：深红。深绿。颜色太深。9.距离开始的时间很久：深秋。夜已经很深了。10.很；十分：深知。深信。深恐。深表同情。深有此感。11.姓。
恶：[è]恶劣；坏：恶习。恶意。[wù]讨厌；憎恨（跟“好”hào相对）：好恶。深恶痛绝。[ě]1.[恶心]（ě·xin）2.有要呕吐的感觉：胃里不舒服，一阵一阵地恶。3.厌恶；令人厌恶：这种丑事，让人恶。你别在这儿恶我了。4.揭人短处，使难堪：他太抠门儿，得找个机会恶恶他。[wū]1.同“乌2”。2.表示惊讶：恶，是何言也（啊，这是什么话）!
痛：1.疾病创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。伤口很痛。2.悲伤：悲痛。哀痛。3.尽情地；深切地；彻底地：痛击。痛骂。痛歼。痛饮。痛下决心。
嫉：1.忌妒：嫉贤妒能。2.憎恨：嫉恶如仇。
生活中，我们常会遇到让人深恶痛嫉的现象。比如老张每次看到工厂偷偷排放污水，都会气得直拍大腿：“这种只顾赚钱、不管环境的行为，真是让人忍不了！”他用“深恶痛嫉”表达的不仅是讨厌，更像心里扎了根刺，既痛恨现状又带着无能为力的焦灼。
有人可能会问：“这个成语和‘痛恨’有什么区别？”其实差别藏在字眼里。“深恶”强调厌恶的程度深，“痛嫉”则多了份持续性的憎恶。就像小王提起抄袭他方案的同事，咬牙切齿地说：“我不仅恨他偷创意，更恶心他假装无辜的样子。”这种复杂情绪，单用“讨厌”或“生气”根本说不透。
记得社区里垃圾分类推行的头两个月，李阿姨看见有人乱扔垃圾就会念叨：“有些人的素质啊…”但自从她当上志愿者，反而变得心平气和：“光生气有什么用？手把手教他们分类才实在。”这个转变很有意思——当我们对某事深恶痛嫉时，与其困在情绪里，不如想想自己能改变什么。
现代社会信息爆炸，让人反感的事物似乎越来越多。但换个角度看，这种强烈的情绪其实是面镜子。就像年轻人看到网红食品用劣质原料，集体在评论区刷屏抵制，这种“深恶痛嫉”反而推动了行业整改。情绪本身没有对错，关键看我们如何用它创造正向价值。
最后想说的是，语言是活的。与其纠结成语的书面解释，不如关注它如何照见我们的真实感受。下次遇到让你眉头紧锁的事情时，不妨试试这个词——它可能比简单的“不喜欢”更能准确传递你心底翻涌的波澜。