成语拼音:míng zhū àn tóu
成语解释:原意是明亮的珍珠,暗里投在路上,使人看了都很惊奇。比喻有才能的人得不到重视。也比喻好东西落入不识货人的手里。
成语出处:西汉 司马迁《史记 鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道路,人无不按剑相眄者。何则?无因而至前也。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;谓语、宾语、定语;
繁体字形:明珠暗投
英文翻译:a talented man finds his ability unrecognized
明:1.明亮(跟“暗”相对):明月。天明。灯火通明。2.明白;清楚:问明。讲明。分明。去向不明。3.公开;显露在外;不隐蔽(跟“暗”相对):明说。明令。明沟。明枪易躲,暗箭难防。4.眼力好;眼光正确;对事物现象看得清:聪明。英明。精明强干。耳聪目明。眼明手快。5.光明:弃暗投明。明人不做暗事。6.视觉:双目失明。7.懂得;了解:深明大义。不明利害。8.表明;显示:开宗明义。赋诗明志。9.明明:你明知道他不会,干吗还要为难他呀?10.次于今年、今天的:明天。明晨。明年。明春。11.朝代,公元1368—1644,朱元璋所建。先定都南京,永乐年间迁都北京。12.姓。
珠:1.珠子:珠宝。夜明珠。2.(珠儿)小的球形的东西:眼珠儿。泪珠儿。水珠儿。滚珠儿。3.姓。
暗:1.光线不足;黑暗(跟“明”相对,下同):太阳落山了,天色渐渐暗下来。2.隐藏不露的;秘密的:暗号。明人不做暗事。3.糊涂;不明白:暗昧。兼听则明,偏信则暗。4.(颜色)浓重,不鲜明:暗紫。暗绿。
投:1.抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹(dàn)。2.跳进去:投河。自投罗网。3.放进去,送进去:投入。投资。投标。4.走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。5.发向:投射。投影。6.寄,递送:投递。投稿。7.合:投合。意气相投。8.临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。
提到"明珠暗投"这个成语,很多人会联想到埋没人才或宝物被糟蹋的场景。比如朋友小张名校毕业却做着完全不对口的行政工作,同事们都说这简直是"把金条当柴火烧"。但到底什么情况下才算真正的明珠暗投呢?
举个职场例子:某科技公司高薪聘请的算法专家,入职后却天天被安排整理会议纪要。这种情况下,专业能力与岗位需求严重错位,就像把夜明珠塞进腌菜坛子,既浪费了明珠的光华,也糟蹋了坛子的实用价值。但如果是程序员自愿转行做美食博主,这算明珠暗投吗?其实不算,因为主动选择的人生方向改变,更像是明珠换了展示的舞台。
有读者可能会问:如何判断是明珠暗投还是合理转型?关键在于两点:一是当事人是否具备自主选择权,二是核心价值是否得到有效释放。就像考古专业的学生改行做游戏策划,看似跨界,但若能将历史知识转化为游戏世界观设定,反而实现了价值的创造性转化。
生活中更常见的其实是"半暗投"状态。比如邻居王阿姨家孩子钢琴十级,却只在公司年会上表演。这种情况建议可以尝试周末去音乐培训机构兼职,或者通过网络平台分享演奏视频。当代社会其实有很多让明珠重新发光的机会,关键是要主动寻找适合的展示窗口。
个人观察发现,职场新人最容易陷入暗投困境。刚毕业时迫于就业压力接受不合适的工作,就像把新买的智能手机当闹钟用。建议前三年可以多尝试不同岗位,但要有意识地记录工作成果,定期评估能力提升幅度。记住:暂时的暗投不可怕,可怕的是在黑暗中忘记了自己会发光。
最后想说,与其纠结是否被暗投,不如思考如何把自己变成"夜明珠"。当个人能力足够突出,就像手机屏幕调到最亮模式,即便在昏暗环境中,依然能让周围人看见独特的光芒。毕竟在这个自媒体时代,每个人都能找到属于自己的展示柜。