成语拼音：niān huā zhāi cǎo
成语解释：拈：用指取物；花、草：女子。比喻男性玩弄女性，嫖妓等
成语出处：元·古杭才人《宦门子弟错立身》第二出：“拈花摘草，风流不让柳耆卿。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语、定语；用于男性
繁体字形：拈蘤摘艸
英文翻译：Pick grass and flowers
拈：用手指头夹；捏：信手拈来。注：拈，旧又读niǎn，同“撚”“捻”，义为“用手指搓”。《第一批异体字整理表》据此将“撚”处理为“拈”的异体字。但今天“用手指搓”的意义多使用“捻”，而在“拈”字下只注niān音，义为“用手指夹取”。因此，今天“拈”（niān，用手指夹取）与“撚”（niǎn，用手指搓）音义都不同，二者已不存在异体关系，不再将“撚”作为“拈”的异体字。
花：1.种子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成，有各种颜色，有的长得很艳丽，有香味：一朵花儿。2.可供观赏的植物：花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.（花儿）形状像花朵的东西：灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种，以黑色火药加其他化学物质制成，在夜间燃放，能喷出许多火花，供人观赏：花炮。礼花。放花。5.花纹：白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的：花白。花猫。花花绿绿。7.（眼睛）模糊迷乱：眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子：袖子都磨花了。9.用来迷惑人的；不真实或不真诚的：花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用；耗费：花费。花钱。花时间。该花的花，该省的省。
摘：1.取（植物的花、果、叶或戴着、挂着的东西）：摘梨。摘一朵花。摘帽子。把灯泡摘下来。2.选取：摘要。摘录。从全文中摘了一段。3.摘借：摘了几个钱救急。
草：1.高等植物中栽培植物以外的草本植物的统称：野草。青草。割草。2.指用作燃料、饲料等的稻、麦之类的茎和叶：稻草。草绳。草鞋。3.旧指山野、民间：草贼。草野。4.雌性的（多指家畜或家禽）：草驴。草鸡。5.草率；不细致：潦草。字写得很草。6.文字书写形式的名称。a）汉字形体的一种：草书。草写。真草隶篆。b）拼音字母的手写体：大草。小草。7.初步的；非正式的（文稿）：草案。草稿。8.起草：草拟。
人们常说“拈花摘草”，这究竟是个怎样的成语？它和“拈花惹草”是不是一回事呢？其实，“拈花摘草”常被误写为“拈花惹草”，后者才是标准成语，用来形容人到处留情、感情不专的状态。比如：“他表面正经，私下却到处拈花惹草。”这里既点明了行为的不妥，又暗含了对他人的提醒。
这个成语为什么用“花”和“草”来比喻？或许因为花草随处可见又容易折取，正如感情中那些容易被轻易触碰的边界。就像邻居张叔总爱对年轻姑娘献殷勤，妻子气得直说：“别把小区花园当自家后院，见花就摘！”这种生活化的比喻，让成语的警示意味跃然眼前。
有人问：现代社会用这个成语是否过时？我倒觉得它正焕发新意。比如同事小王同时用三个社交账号谈恋爱，朋友调侃他“在互联网花园里疯狂摘花”。传统成语与现代场景的碰撞，反而让语言更生动。值得注意的是，这类成语常被用来批评男性，其实感情专一应是双向要求。
若仔细观察，成语的演变藏着社会观念的变迁。二十年前说某女性“拈花惹草”会引发哗然，如今更多被替换成“海王”“养鱼”等网络用语。语言就像花园里的植物，总在悄悄生长出新枝叶。当我们使用这类成语时，或许可以更注重其警示作用，而非固化性别印象。
下次看到路边绽放的野花，你会单纯欣赏它的美，还是联想到人际交往中的分寸感？成语就像一面镜子，既照见语言的文化基因，也映出使用者的价值判断。与其纠结用词是否绝对准确，不如思考如何让传统智慧在新时代开出更健康的花朵。