• dān
  • jīng
  • rěn

基本信息

成语拼音:dān jīng rěn pà

成语解释:担心害怕。指常处在惊吓、恐惧之中。

成语出处:元 无名氏《盆儿鬼》第一折:“做买卖的担惊忍怕,眼见得疏林老树噪昏鸦。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、定语、状语;形容担心害怕

繁体字形:擔驚忍怕

英文翻译:feel alarmed

担惊忍怕的意思

担:[dān]1.用肩膀挑:担水。2.承当,负责:担负。担任。担当。担待(a.原谅;b.担当责任)。担重任。担风险。[dàn]1.挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。2.一挑东西:担子。勇挑重担。3.中国市制重量单位,一担等于一百斤。4.量词,用于成担的东西:一担水。[dǎn]同“”。

惊:1.害怕;精神受到刺激,感到不安:惊慌。吃惊。2.惊动:打草惊蛇。3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来:马惊了。

忍:1.忍耐;忍受:忍痛。2.狠心;硬着心肠:忍心。残忍。

怕:1.害怕;畏惧:老鼠怕猫。任何困难都不怕。2.禁受不住:瓷器怕摔。3.担心:他怕你不知道,要我告诉你一声。4.表示估计,有时还含有忧虑、担心的意思:这个瓜怕有十几斤吧。如果不采取果断措施,怕要出大问题。

成语评论

哎哟喂,这“担惊忍怕”的成语可太有意思了!咱先举个接地气的例子:老王刚买了辆新车,天天停路边怕被刮蹭,上班时还忍不住扒窗户瞅两眼,这不就是典型的担惊忍怕嘛?说白了就是心里揣着块石头,放不下又甩不掉。

问题来了:这成语跟普通担心有啥区别?嘿您问到点子上了!普通担心可能就一阵子,但担惊忍怕就像手机开了静音还老想看消息似的,那种持续的、反复的焦虑感才叫真折磨人。

你比如说小美参加演讲比赛,提前三天就开始失眠。上台前手心冒汗、喉咙发紧,明明准备得很充分,还是控制不住脑补忘词的尴尬场面。这种持续性自我消耗的状态,简直就是行走的成语教科书。

那咱能不能打破这种状态?要我说啊,关键得学会给情绪“踩刹车”。就像炒菜火大了得关小灶,咱们也能用具体行动转移注意力。比如把“担心客户投诉”转化为“主动做满意度调查”,把焦虑转化成解决问题的能量,这不比干着急强多了?

别看这成语带着点消极色彩,我倒觉得它反映了人类超强的风险预判能力。远古祖先要是没这点生存警觉基因,早被野兽叼走了。只不过现代社会没那么多真危险,咱们的预警系统就容易误触发。

最后唠句实在话:谁还没个担惊忍怕的时候呢?重要的是别让这份警惕变成束缚手脚的枷锁。就像老话说的“怕啥来啥”,倒不如把这份心思用在实处,指不定能整出点意想不到的好结果呢!

"担惊忍怕"的相关成语