成语拼音：guī zhèng shǒu qiū
成语解释：见“归正首丘”。
成语出处：《二十年目睹之怪现象状》第八五回：“我昨天说叫他回去调理的话，就是叫他早点归正首邱了。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指死后归葬于故乡
繁体字形：歸正首邱
英文翻译：Guizhengshouqiu
归：1.返回：归国华侨。无家可归。2.还给；归还：物归原主。3.趋向或集中于一个地方：殊途同归。千条河流归大海。把性质相同的问题归为一类。4.由（谁负责）：一切杂事都归这一组管。5.属于（谁所有）：功劳归大家。这些东西归你。6.用在相同的动词之间，表示动作并未引起相应的结果：批评归批评，奖金一分也没少给。7.珠算中一位除数的除法。8.姓。
正：[zhèng]1.垂直或符合标准方向（跟“歪”相对）：正南。正前方。前后对正。这幅画挂得不正。2.位置在中间（跟“侧、偏”相对）：正房。正院儿。3.用于时间，指正在那一点上或在那一段的正中：正午。4.正面（跟“反”相对）：这张纸正反都很光洁。5.正直：正派。公正。方正。心术不正。6.正当：正路。正理。钱的来路不正。7.（色、味）纯正：正红。正黄。颜色不正。味道不正。8.合乎法度；端正：正楷。正体。9.属性词。基本的；主要的（区别于“副”）：正文。正编。正本。正副主任。10.姓。[zhēng]正月：新正。
首：1.头：昂首阔步。2.领袖；领导人：元首。首长。3.最先；开始：首创。4.第一；最高：首要。首席代表。5.告发：自首。出首。6.量词。用于诗歌、歌曲等：一首诗。民歌百首。
邱：1.姓。2.“丘”3.的异体字。
很多人第一次听到"归正首邱"这个成语时，都会疑惑它到底是什么意思。其实这个典故源自古代丧葬习俗，"首邱"原指狐狸死后头朝巢穴方向，比喻人死后归葬故里。那在现代生活中，这个成语还能怎么用呢？
举个现实中的例子：老张在深圳打拼二十年，退休后执意要回山西老家养老。儿女劝他留在医疗条件更好的城市，他却说："树高千丈总要归根，我这叫归正首邱啊。"这个用法既保留了成语本意，又赋予了新的时代内涵——不仅指身后归葬，也指晚年回归故土的情怀。
有人可能会问：现在交通这么发达，还有必要执着于"归正首邱"吗？我认为这种情感寄托远比地理坐标更重要。就像候鸟迁徙的本能，人类对故土的眷恋是刻在基因里的。我的邻居王奶奶每天都要看老家县城的天气预报，她说听着方言播报就像闻到了稻田的香气。
值得注意的是，当代语境下这个成语正在发生微妙转变。越来越多的年轻人开始用"云归正首邱"形容定期视频联系家乡亲人，用数字技术延续传统情感。这种创新用法或许会让语言学家皱眉，但恰恰证明了传统文化顽强的生命力。
当我们理解这个成语时，不妨跳出字面含义。它本质上讲述的是人类共通的情感需求——无论身处何方，总需要有个能安心停泊的港湾。就像海明威笔下的老人与海，漂泊再远的人也需要精神上的"首邱"来确认自己的来处与归途。