成语拼音：tóng nián ér yǔ
成语解释：犹言相提并论。
成语出处：汉·贾谊《过秦论》：“试使山东之国，与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语；用于否定句
繁体字形：同年而語
英文翻译：put on a par with
同：[tóng]1.相同；一样：同类。同岁。同工同酬。大同小异。条件不同。同是一双手，我为什么干不过他?2.跟…相同：同上。同前。“弍”同“二”。3.共同：一同。会同。陪同。4.一同；一齐（从事）：同甘苦，共患难。我们俩同住一个宿舍。5.引进动作的对象，跟“跟”相同：有事同群众商量。6.引进比较的事物，跟“跟”相同：他同哥哥一样聪明。今年的气候同往年不一样。7.表示与某事有无联系，跟“跟”相同：他同这件事无关。8.表示替人做事，跟“给”相同：这封信我一直同你保存着。你别着急，我同你出个主意。9.表示联合关系，跟“和”相同：我同你一起去。10.姓。[tòng]见〖胡同〗。
年：1.时间的单位，公历1年是地球绕太阳一周的时间，平年365日，闰年366日，每4年有1个闰年：今年。去年。2.用于计算年数：三年五载。在广州住了两年。3.每年的：年会。年鉴。年产量。4.岁数：年纪。年龄。忘年交。益寿延年。5.一生中按年龄划分的阶段：童年。幼年。少年。青年。中年。老年。6.时期；时代：近年。明朝末年。7.一年中庄稼的收成：年成。年景。丰年。歉年。8.年节：新年。过年。给大家拜年。9.有关年节的（用品）：年糕。年货。年画。10.姓。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
语：[yǔ]1.话：语言。语音。汉语。外语。成语。千言万语。2.说：细语。低语。不言不语。默默不语。3.谚语；成语：语云，“不入虎穴，焉得虎子。”4.代替语言表示意思的动作或方式：手语。旗语。灯语。5.姓。[yù]告诉：不以语人。
提到“同年而语”，很多人会疑惑：这个成语到底该怎么用？它和常见的“同日而语”有什么区别？其实，“同年而语”强调将不同时间、不同背景的事物放在一起比较，而这样的比较往往缺乏合理性。举个例子：有人用自己刚毕业的薪资和父辈工作20年后的收入做对比，感慨“一代不如一代”——这就是典型的“同年而语”。
比如职场新人小张，总喜欢拿自己和部门经理比：“为什么他能独立负责项目，我却只能整理表格？”其实这是忽略了经验积累的过程。如果用工作3个月和工作10年的状态直接对比，就像拿苹果树的幼苗和结满果实的成年树比产量，显然有失公平。
那么为什么人们容易陷入这种比较误区？心理学研究显示，社交媒体放大了“即时对比”的焦虑。看到同龄人晒豪车、晒旅行，我们容易忘记每个人的人生进度条不同。就像马拉松比赛中，前3公里的配速不能决定最终成绩，人生的赛道更需要关注自己的节奏。
有个有趣的案例：2000年的手机巨头诺基亚，曾嘲笑初代iPhone“续航差、易碎屏”。如今看来，这种基于当时技术条件的评判，恰恰成为“同年而语”的反面教材。科技发展证明，划时代的产品往往需要突破原有评价体系。
个人认为，这个成语的智慧在于提醒我们建立动态视角。就像评价孩子的成长，不能用同一把尺子量遍所有年龄段。邻居家5岁会背古诗的神童，和自家8岁擅长足球的孩子，本就在不同的赛道上奔跑。关键不是比较快慢，而是发现各自的成长轨迹。
下次遇到类似困惑时，不妨先问自己：这两个事物的时间跨度是否一致？发展阶段是否相同？就像不能要求刚栽下的荷花苗立刻开花，合理的比较需要给予时间与空间。毕竟，每个成就背后都有看不见的积累，每个成功都有专属的时间表。