成语拼音：jí jǐng shēng qíng
成语解释：指由眼前景象触发某种情绪、感想
成语出处：明 郎瑛《七修续稿 诗文 碧沚诗》：“此诗流丽畅逸，而第七句关锁处，即景生情，警拔深契。”
是否常用：常用成语
成语词性：连动式；作谓语；指由眼前景象触发某种情绪、感想
繁体字形：即景生情
英文翻译：the landscape evokes memories of the past
即：1.靠近；接触：若即若离。可望而不可即。2.到；开始从事：即位。3.当下；目前：即日。即期。成功在即。4.就着（当前环境）：即景。5.姓。6.就是：荷花即莲花。非此即彼。7.就；便：一触即发。招之即来。闻过即改。8.即使：即无他方之支援，也能按期完成任务。
景：[jǐng]1.环境的风光：景色。景致。景物。景观。景气（ａ．景色；ｂ．指经济繁荣现象，统指兴旺）。景深。2.情况，状况：景象。景况。年景。3.佩服，敬慕：景仰。景慕。4.高，大：景行（xíng），也读作景行（háng）。5.姓。[yǐng]古同“影”，影子。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
情：1.感情：热情。有情。无情。温情。2.情面：人情。讲情。托情。求情。3.爱情：情书。情话。谈情。4.情欲；性欲：春情。催情。发情期。5.情形；情况：病情。军情。实情。灾情。6.情理；道理：合情合理。不情之请。
生活中总有些瞬间让人心潮起伏，比如站在山顶看到云海翻涌，或是路过母校听见下课铃声。这时候，"即景生情"的成语就像随身携带的调味包，能为我们的感受增色添趣。但成语要怎么用才能不显刻意呢？
举个实在的例子：老张在公园看到落叶飘到长椅上，突然对老友感叹"这真是'一叶知秋'啊"。这句成语既描绘了眼前的落叶场景，又带出了对时光流逝的感慨。关键是要抓住景物与情感的关联点——不必宏大，但求自然。就像吃饺子蘸醋，蘸得适量才提味。
有人可能会问：看到下雨该用"风雨如晦"还是"沛雨甘霖"？其实这两个成语传递的情绪截然不同。前者带着压抑感，适合描述遇到困难时的氛围；后者则充满希望感，更适合久旱逢甘霖的喜悦。上周我在阳台给蔫了的薄荷浇水，看着它重新挺立，脱口而出的就是"这可真是及时雨"。
观察到年轻父母在游乐场追着孩子跑时，用"欢蹦乱跳"比单纯说"玩得开心"更传神。这种成语自带的画面感，能让听者眼前浮现具体场景。就像上周在面馆，老板端上热气腾腾的汤面时说了句"趁热打铁"，食客们都会心一笑——虽然原意与饮食无关，但放在特定场景里反而有了别样趣味。
成语用得恰到好处，就像给语言插上翅膀。但切记别当万能钥匙生搬硬套。上周在咖啡馆听见有人对着拿铁咖啡说"如饮醍醐"，反倒显得刻意。真正好的即景生情，应该是景物在前，情感自然流淌，成语只是刚好能准确表达的那个词。就像春笋破土，时机到了自然冒尖。
下次看到晚霞染红江面时，不妨试试"余霞成绮"；遇到朋友犹豫不决时，"当机立断"或许比直说更有效。语言就像调色板，多备几种颜色，生活的画卷自然会越来越生动。关键是多观察，多体会，让成语从记忆库里的标本，变成随时能起舞的精灵。