成语拼音：qī fēng chǔ yǔ
成语解释：见“凄风苦雨”。
成语出处：清·程麟《此中人语·田螺妖》：“［女］每于凄风楚雨之时，常思归去。”
是否常用：一般成语
成语词性：作主语、宾语、定语；指境遇悲惨
繁体字形：淒風楚雨
英文翻译：miserable conditions
凄：1.寒冷：风雨凄凄。2.形容冷落萧条：凄凉。凄清。3.形容悲伤难过：凄然。凄切。
风：[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。2.像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。4.消息，传闻：风传（chuán）（传闻）。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。6.指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。7.中医学指某些疾病：风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”，讽刺。
楚：1.古书上指牡荆。落叶灌木。开青色或紫色的穗状小花，鲜叶供药用。2.痛苦：苦楚。3.清晰；整齐：清楚。衣冠楚楚。4.周朝国名（？—前223）战国七雄之一。在今湖南、湖北一带。为秦所灭。5.朝代名。十国之一（907—951）。马殷建立。建都长沙，后为南唐所灭。
雨：[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云，云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时，就下降成雨。[yù]古指下（雨、雪等）：雨雪（下雪）。雨粟。
“凄风楚雨”这个成语到底该怎么用？我们先看个例子：老张推开窗，看着外面斜斜的雨丝裹着落叶打转，突然想起二十年前离家的那个清晨，也是这般凄风楚雨的天气。这时候用“凄风楚雨”，是不是比单纯说“刮风下雨”更有画面感？
有人可能会问：这成语只能用在自然环境描写吗？其实不然。比如描述职场困境时可以这样写：项目连续受挫的日子里，办公室总弥漫着凄风楚雨般的压抑，连打印机发出的声响都像在叹息。这里把环境氛围转化为心理感受，反而更戳人心。
为什么这个成语能引发共鸣？我常想，大概因为它把自然现象与人类情感做了精准嫁接。就像上周路过老街，看见拆迁废墟里孤零零的老槐树在雨中摇晃，那句“凄风楚雨”突然就跳进脑海——这何尝不是城市变迁的某种隐喻？
现代人还适合用这种文绉绉的成语吗？我倒觉得在短视频泛滥的时代，偶尔用这样的词语就像给文字加了层滤镜。试着在朋友圈写：“深夜加班的写字楼，落地窗外是都市的凄风楚雨”，肯定比直白的“今天又加班到好晚”更有余韵。
有次听邻居阿姨聊起子女在外打拼，她说：“孩子们视频时总笑着说都好，可当妈的听着总觉得话筒那头飘着凄风楚雨。”这个用法让我惊讶——原来普通百姓的日常对话里，成语可以这样自然流淌。
说到底，语言就像调味料，关键看怎么用。下次遇到想表达“艰难处境中的凄凉感”时，不妨试试给场景裹上层“凄风楚雨”。就像给黑白照片晕染水墨，说不定能碰撞出意想不到的化学反应。