• chǔ
  • yún

基本信息

成语拼音:chǔ yǔ wū yún

成语解释:楚地巫峡的云和雨。多比喻男女幽情。

成语出处:元·孙周卿《沉醉东风·宫词》曲:“眼底情,心间恨,到多如楚雨巫云。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、定语;指男女私情

繁体字形:楚雨巫雲

英文翻译:Chu Yuwu cloud

楚雨巫云的意思

楚:1.古书上指牡荆。落叶灌木。开青色或紫色的穗状小花,鲜叶供药用。2.痛苦:苦楚。3.清晰;整齐:清楚。衣冠楚楚。4.周朝国名(?—前223)战国七雄之一。在今湖南、湖北一带。为秦所灭。5.朝代名。十国之一(907—951)。马殷建立。建都长沙,后为南唐所灭。

雨:[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云,云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时,就下降成雨。[yù]古指下(雨、雪等):雨雪(下雪)。雨粟。

巫:古代所谓能以舞降神的人。主管奉祀天帝鬼神、为人祈福禳灾,并兼事占卜、星历之术。后演变成为专门以装神弄鬼骗取财物为职业的人:巫术。巫婆。

云:1.说:人云亦云。不知所云。2.表示强调:岁云暮矣。3.在空中悬浮的由水滴、冰晶聚集形成的物体。4.指云南:云腿(云南宣威一带出产的火腿)。5.姓。

成语评论

哎呦,这个成语"楚雨巫云"有点意思啊!各位老铁,咱先别急着查字典,我先考考你们——这词儿是形容啥的?你猜是天气还是风景?嘿嘿,其实都不对!

说白了,"楚雨巫云"原本是《高唐赋》里的典故,说楚王梦见巫山神女的故事。后来慢慢演变成比喻男女之间那些说不清道不明的感情,带点朦胧美,你懂的!比如:"他俩的关系就像楚雨巫云,外人看着雾里看花,当事人倒是乐在其中。"

这时候肯定有人要问:这成语现在用得多吗?说实在的,现在年轻人可能更爱用"暧昧期"这种大白话。不过要是写小说描写古代场景,那可就派上大用场了!举个栗子:"烛影摇红间,她轻纱半掩的面容,倒叫人生出几分楚雨巫云的遐思。"

话说回来,现在用这类成语得讲究场合。比如朋友失恋找你诉苦,你突然来句"你这不就是楚雨巫云未散嘛",估计人家要满头问号。但要是给古风游戏写剧情文案,这词儿绝对能让文案level up!

依我看呐,成语就像调味料,用对了是锦上添花,用错了就是画蛇添足。像"楚雨巫云"这种自带故事感的成语,最适合用来营造意境。不过咱得与时俱进,与其硬背解释,不如多想想怎么让这些老词儿活在现代语境里,对吧?

最后唠句实在话:语言这玩意儿就得常用常新。下次遇到类似"楚雨巫云"的成语,别光死记硬背,试着把它套进你正在追的电视剧剧情里,保准记得又快又牢!

"楚雨巫云"的相关成语