• chóu
  • rén
  • xiāng
  • jiàn
  • fèn
  • wài
  • míng
  • bai

基本信息

成语拼音:chóu rén xiāng jiàn,fèn wài míng bai

成语解释:指当敌对的双方相逢时,彼此对对方都格外警觉和敏感。

成语出处:元 李致远《还牢末》第四折:“可不道仇人相见,分外明白。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、定语、分句;用于小说等

繁体字形:讎人相見,分外明白

英文翻译:When enemies meet, they understand

仇人相见,分外明白的意思

仇:[chóu]1.仇敌:疾恶如仇。同仇敌忾。2.仇恨:结仇。血泪仇。他们两家有仇。[qiú]姓。

人:1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物:男人。女人。人们。人类。2.每人;一般人:人手一册。人所共知。3.指成年人:长大成人。4.指某种人:工人。军人。主人。介绍人。5.别人:人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉:丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识:这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才:人浮于事。我们这里正缺人。9.(Rén)姓。

相:[xiāng]1.互相:相像。相识。相距太远。不相上下。2.表示一方对另一方的动作:实不相瞒。好言相劝。3.姓。4.亲自观看(是不是合心意):相亲。相中。[xiàng]1.相貌;外貌:长相。聪明相。可怜相。狼狈相。2.物体的外观:月相。金相。3.坐、立等的姿态:站有站相,坐有坐相。4.相位。5.交流电路中的一个组成部分,如三相交流发电机有三个绕组,每个绕组叫做一相。6.相态。7.观察事物的外表,判断其优劣:相马。8.姓。9.辅助:吉人天相。10.宰相:丞相。11.某些国家的官名,相当于中央政府的部长。12.旧时指帮助主人接待宾客的人:傧相。

见:[jiàn]1.看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。2.接触,遇到:怕见风。见习。3.看得出,显得出:见效。相形见绌。4.(文字等)出现在某处,可参考:见上。见下。5.会晤:会见。接见。6.对事物观察、认识、理解:见解。见地(见解)。见仁见智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。7.助词,表示被动或对我如何:见外。见教。见谅(原谅我)。见笑(被讥笑)。8.姓。[xiàn]1.古同“”,出现,显露。2.古同“”,现存。

分:[fēn]1.区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。2.由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。3.由机构内独立出的部分:分会。分行(háng)。4.散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。5.辨别:区分。分析。6.区划而成的部分:二分之一。7.一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。[fèn]1.名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。2.构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。3.料想:“自分已死久矣”。4.同“”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。

外:1.外边;外边的。与“内”“里”相对:门外。外表。2.关系疏远的;不是自己这方面的:外人。外乡。3.指外国:对外贸易。外侨。4.非原有的;非正式的:外加。外号。5.称母亲、姐妹、女儿的亲属:外祖母。外甥。外孙。

明:1.明亮(跟“暗”相对):明月。天明。灯火通明。2.明白;清楚:问明。讲明。分明。去向不明。3.公开;显露在外;不隐蔽(跟“暗”相对):明说。明令。明沟。明枪易躲,暗箭难防。4.眼力好;眼光正确;对事物现象看得清:聪明。英明。精明强干。耳聪目明。眼明手快。5.光明:弃暗投明。明人不做暗事。6.视觉:双目失明。7.懂得;了解:深明大义。不明利害。8.表明;显示:开宗明义。赋诗明志。9.明明:你明知道他不会,干吗还要为难他呀?10.次于今年、今天的:明天。明晨。明年。明春。11.朝代,公元1368—1644,朱元璋所建。先定都南京,永乐年间迁都北京。12.姓。

白:1.像霜或雪的颜色(跟“黑”相对)。2.光亮;明亮:东方发白。大天白日。3.清楚;明白;弄明白:真相大白。不白之冤。4.没有加上什么东西的;空白:白卷。白饭。白开水。一穷二白。5.没有效果;徒然:白跑一趟。白费力气。6.无代价;无报偿:白吃。白给。白看戏。7.象征反动:白军。白区。8.指丧事:白事。9.用白眼珠看人,表示轻视或不满:白了他一眼。10.姓。11.(字音或字形)错误:写白字。把字念白了。12.说明;告诉;陈述:表白。辩白。告白。13.戏曲或歌剧中在唱词之外用说话腔调说的语句:道白。独白。对白。14.指地方话:苏白。15.白话:文白杂糅。半文半白。

成语评论

哎哟喂,这成语“仇人相见,分外明白”可太有意思了!乍一听像老熟人碰头,仔细琢磨才发现是冤家路窄啊。您说这“明白”到底啥意思?其实呀,这里的“明白”可不是夸人聪明,而是说双方一见面,立马就把对方的底细、恩怨记得清清楚楚,比平时更较真儿了。

举个接地气的例子您听听:老李在社区会议上碰见二十年前抢他生意的老张,嚯!俩人眼神一对上,当场就掰扯起陈年旧账。旁边王婶儿直拍大腿:“瞧瞧,这就叫‘仇人相见,分外明白’!连二十年前老张少找五毛钱的事儿都翻出来了!”您看,这成语用得妙不妙?把那种宿敌相遇时火药味十足的状态全说透了。

不过话又说回来,咱普通人遇着冤家该咋办?要我说啊,这世道没有解不开的疙瘩。您看电视剧里那些商战对手,最后不也常联手搞事业嘛!关键得学学太极功夫——该较真时不含糊,该放下时别较劲。您琢磨琢磨,把精力用来创造新价值,不比翻旧账香多了?

要说这成语给咱啥启示,依我看就像照妖镜。它提醒咱们:情绪上头时容易钻牛角尖,但换个角度想,对手也可能是最好的老师。就像我二舅开饭馆那会儿,跟隔壁老板斗了三年,结果有天暴雨淹了半条街,两家反而合伙排水救灾,现在成了拜把子兄弟。您说这事儿玄不玄?

说到底啊,老祖宗的智慧就是面镜子。咱既要看懂“分外明白”背后的警醒,也要记得——江湖路远,山水有相逢。保不准哪天您和冤家碰杯时,还能拿这成语当笑料唠唠呢!