成语拼音：mǎi niú mài jiàn
成语解释：见“买牛卖剑”。
成语出处：元·朱庭玉《青杏子·归隐》：“归来好向林泉下，买牛卖剑，求田问舍，学圃耘瓜。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指停止战争
繁体字形：買牛賣劍
英文翻译：Buying cattle and selling Swords
买：1.购买；拿钱换东西。与“卖”相对。2.用金钱或其他手段拉拢：收买。买通。
牛：1.哺乳动物。草食，反刍。家牛有黄牛、水牛和牦牛等。黄牛一般作役用和肉用；水牛是水田耕作的重要役畜；牦牛可作高山峻岭间的驮运役畜。中国黄牛有秦川牛、南阳牛、鲁西黄牛、延边黄牛等；水牛有温州水牛、滨湖水牛等良种。云南产的一种野牛是中国国家重点保护动物。2.比喻固执、倔强，也比喻威风、神气：牛脾气。牛哄哄。他的样子可真牛。3.星名。二十八宿之一。4.牛顿的简称。
卖：1.拿东西换钱（跟“买”相对）：卖房子。把余粮卖给国家。2.为了自己的利益出卖祖国或亲友：卖国。把朋友给卖了。3.尽量用出来；不吝惜：卖劲儿。卖力气。4.故意表现在外面，让人看见：卖功。卖弄。卖俏。5.旧时饭馆中称一个菜为一卖：一卖炒腰花。6.姓。
剑：1.古代兵器，长条形，一端尖，两边有刃，安有短柄。现在击剑运动用的剑，剑身是细长的钢条，无刃，顶端为一小圆球。2.（Jiàn）姓。
“卖剑买牛”这个成语到底是什么意思？先别急着查词典，咱们用大白话拆解拆解。故事要从汉朝说起，官员龚遂发现老百姓爱打架，就劝大家把武器卖了换耕牛，安心种田过日子。这成语说的其实就是放下争斗、回归本业的意思。
举个接地气的例子：互联网大厂程序员小张天天熬夜加班，某天突然辞职回老家开民宿。同事们都说他这是“卖剑买牛”——放下高薪高压的工作，选择更贴近内心的生活方式。你看，这成语在当代职场转型中依然鲜活，谁说古人智慧过时了呢？
有人可能会问：现代社会还需要这样的转型智慧吗？拿手机行业来说，某品牌从做杀毒软件转型做智能硬件，不也是另一种形式的“卖剑买牛”？主动放下旧赛道，开拓新领域，这种战略调整本质上和古人劝农桑异曲同工。关键不在于形式，而在把握转型时机的智慧。
我有个朋友做直播带货三年，最近突然报名学中医推拿。问他原因，他说：“天天在镜头前吆喝，感觉灵魂都被掏空了。”这种从喧嚣回归质朴的选择，不正是现代版“卖剑买牛”？有意思的是，他现在用直播教养生知识，反而收获了更稳定的客群。你看，转型不意味着放弃，而是寻找更适合的生存方式。
从环保角度看这个概念更有意思。某些化工企业把污染生产线改成环保项目，表面看是“卖剑”，实际上却“买”回了绿水青山。这种转型既保住了企业生存，又履行了社会责任，可谓一箭双雕。转型智慧从来不是非此即彼的选择题，而是多方共赢的思考方式。
最后说个冷知识：纽约华尔街近年兴起“阳台种菜族”，金融精英们下班后摆弄花盆里的西红柿。这算不算都市丛林里的微型“卖剑买牛”？当电脑屏幕里的数字游戏令人疲惫，指尖沾上泥土芬芳时，或许正是现代人寻找的心灵平衡术。