成语拼音:qī qiào líng lóng
成语解释:形容聪明灵巧。相传心有七窍,故称。
成语出处:老舍《赵子曰》:“鹰鼻、狗眼、猪嘴,加上一颗鲜红多血、七窍玲珑的人心,才完成了一个万物之灵的人。”
是否常用:一般成语
成语词性:作定语;用于书面语
繁体字形:七竅玲瓏
英文翻译:clever
七:1.六加一后所得的数目。见〖数字〗。2.旧时人死后每隔七天祭奠一次,直到第四十九天为止,共分七个“七”。3.姓。
窍:1.窟窿:七窍。2.比喻事情的关键:诀窍。窍门儿。一窍不通。
玲:形容玉碰击的声音:玲玲作响。玲玲盈耳。玲珑(a.金玉碰击声,如“和銮玲玲”;b.形容器物细致精巧,如“小巧玲玲”;c.形容人的灵活敏捷,如“八面玲玲”此词现多形容为人处世手腕圆滑,面面俱到)。玲琅。玲玎。
珑:1.古代迷信求雨时所用的玉,上刻龙纹。2.见〔玲珑〕
“七窍玲珑”这个词听起来有点神秘,到底啥意思呢?咱们先拆开看——“七窍”指人的眼、耳、鼻、口这七个孔窍,“玲珑”则是精巧灵活的意思。合起来形容人聪明伶俐、心思通透,就像浑身都长着能感知世界的“小雷达”。
举个职场例子: 小林发现同事总对着电脑皱眉,主动递了杯咖啡说:“这文件格式转换需要帮忙吗?”主管后来夸她“七窍玲珑,总能提前发现问题”。这里的关键点是什么? 自问自答:为什么用这个词?因为不仅体现细心,还包含主动解决问题的机灵劲儿,比单纯说“聪明”更有画面感。
再举个生活场景: 王阿姨买菜时总能精准避开不新鲜的摊位,邻居笑称:“你这双眼睛真是七窍玲珑,连茄子的皱纹都数得清!”这时候用成语替代了哪些白话描述? 自问自答:这里既夸了观察力,又带着烟火气的生活智慧,比直接说“经验丰富”更生动有趣。
有人疑惑:这成语只能夸人吗?看这个反例—— 小说里写反派角色“七窍玲珑却心术不正”,顿时让读者脊背发凉。这说明什么? 自问自答:原来聪明本身是中性词,关键看用在什么语境。就像锋利刀子,厨师用它雕花,歹徒却可能伤人。
个人观点插播: 现在年轻人总爱自嘲“社恐”,其实七窍玲珑未必是长袖善舞。我见过实习生默默记住团队忌口,团建时悄悄调整菜单,这种安静体贴何尝不是另一种玲珑?真正的通透,应该是读懂空气却不被空气束缚的智慧。
验证正确用法的小窍门: 下次想用这个词时,先想象下场景——如果说某人“七窍玲珑得像个人形智能手机”,这比喻合适吗? 自问自答:不太妥!虽然都讲智能,但成语更侧重人情练达,机械化的比喻反而冲淡了人性温度。
最后看个文化现象: 古玩市场里,老板指着翡翠摆件说:“这可是七窍玲珑的工艺!”瞬间把商品价值提升三个档次。这里藏着什么语言密码? 自问自答:成语用对场景就是增值器,既显专业又不掉书袋,比说“做工精细”更有文化重量感。
当我们在电梯里听到别人用这个词,马上能判断这是夸奖。但要注意分寸——夸三岁背唐诗是可爱,夸四十岁同事就显得像暗讽。语言就像水晶,通透度取决于打磨的角度。真正七窍玲珑的人,反而懂得什么时候该显得“钝感”些。