1·I exchange a piece of new oilcloth, the piece in your hands now.
我给他换了一块新的油布,喏,就是你刚才看到的这块。
2·It doesn't matter! "I broke in," Anyway, I just want to spread it on the work table; an oilcloth without hole is good enough for me.
我打断她说,就是有人用过也不要紧,反正我是用它铺工作台,只要油布没有窟窿就行。
3·In a few moments, the old woman will come back, life will start up again: the round light cast by the kerosene lamp, the oilcloth on the table, the Shouting, the swearing.
过不了多久老太太就要回来了,生活就要再次开始了:煤油灯放出一团圆光,桌上铺起油布,叫喊声,咒骂声。
4·Once I went to the storehouse to get a piece of new oilcloth.
一天到仓库去,想领一块新油布。
5·In the evening, sated with such wealth, they return to the oilcloth and kerosene lamp that constitute the whole setting of their life.
夜晚,餍足的人们铺开油布,点上油灯,他们整毕生的布景便是如此。