1·The question of what to expect from funds' returns, and whether they will normalise at pre-crisis levels, will play out over the next few years.
未来几年将会出现期待什么样的基金收益以及基金收益是否将正常化到危机之前的水平这个问题。
2·The BoJ is eager to "normalise" interest rates, which until a year ago were set at zero to counter deflation.
日本银行急于是利率正常化,因为一年前因为通货紧缩而把利率调整为零。
3·If anything, some seem anxious to unwind their quantitative easing and normalise interest rates despite the prevalent deflationary pressure.
如果有偏离的情况,也是因为一些国家不顾普遍的通缩压力,急于施行量化宽松政策使利率正常化造成的。
4·This improves cardiovascular fitness and circulation. Studies show that regular yoga practise may help normalise blood pressure.
这可提高心肺功能和流通。研究表明,经常练习瑜伽可以帮助血压正常化。
5·Studies show that regular yoga practise may help normalise blood pressure.
研究表明,经常练习瑜伽可以帮助血压正常化。