月亮词典
首页
查询
exchange markets
外汇市场
常用释义
词性释义
外汇市场
例句
全部
So
academics
have
been
looking
at
the
structure
of
foreign-
exchange
markets
,
to
see if
behavioural
factors might be at
work
.
学术界
已经
开始
把
目光
投向
市场
的
结构
,
通过
市场
行为
来
解释
这个
问题
。
Rapid
growth
in
the
supply
of
a
national
money
tends
to
depreciate
that
currency
in
foreign
-
exchange
markets
.
一
国
货币
供应
量
的
迅速
增长
会
促使
这种
货币
在
外汇市场
上
跌价
。
The
interactive
relationship
between the
money
and
foreign
exchange
markets
for
a
particular
currency
is
a
complex
one
.
对
某
种
货币
来说
,
货币
与
外汇市场
的
互动
关系
相当
复杂
。
The
effects
of
these
various channels
on
money
and
exchange
markets
were
not
likely to
be
significant
in view of the
depth
of the
markets
.
就
目前
货币
及
外汇市场
的
深度
而言
,
这些
方法
应
不会
对
这
两个
市场
造成
重大
的
影响
。
In
the
foreign
exchange
markets
,
the US
dollar
has
continued
to struggle
as
growth
has
underperformed
in
the US
.
在
外汇市场
,
因为
美国
经济
表现
落后
,
美元
仍
在
坎坷
前行
。
Reserve
growth
had
been damped
by
swings
in the
foreign
-
exchange
markets
and
by
banks
and
foreign
companies
moving
money
out
of
China
.
由于
外汇市场
波动
以及
银行
和
外国
公司
从
中国
撤出
资金
,
中国
外汇储备
增长
一度
受
限
。
Additionally
,
the
euro
will
weaken
in
the
foreign
exchange
markets
,
which
will
improve
the
current
account
positions
of
the PIIGS as well
.
此外
,
欧元
在
外汇市场
将
会
出现
疲软
,
这
将
改善
目前
欧
猪
五
国
的
账户
情形
。
Tenengauzer
said
trading
volatility
in the
foreign
exchange
markets
should
continue
for another two or
three
months
.
Tenengauzer
称
未来
两三个
月
内
外汇市场
应
会
继续
波动
。
And
the
dollar
may
also
be
gaining
a
following
from
those
who
focus
on
trade deficits
as an
important
agent
in
foreign
-
exchange
markets
.
而
有些
人
认为
贸易逆差
是
外汇市场
上
的
一个
重要
动因
,
这
也
可能
会
使
美元
收益
。
It
is
still
too
early
to
determine
their
impact
,
but
the
early
movements
in the interbank
and
exchange
markets
were
not
favorable
.
现在
对
它们
的
影响
下
结论
还
为时过早
,
但
早期
对
银行业
和
证券
市场
的
举动
却
肯定
是
无益
的
。
The
point
is
to
minimize
shocks from
volatile
foreign
exchange
markets
.
采取
这种
机制
的
目的
是
为了
将
外汇
市场
波动
的
影响
减轻
到
最低
。
Generally
speaking
,
are
those
of
professional
investors
to
invest
in
stocks
,
futures
,
foreign
exchange
markets
as
the
main
occupations
.
通常
意义
上
讲
,
职业
投资者
是
指
那些
以
投资
股票
、
期货
、
外汇
等
市场
为
主要
职业
的
人
。
But
a
result
of
this
decision
is
volatility
in
the
value
of the
dollar
in
foreign
exchange
markets
.
但
这
项
决定
的
一个
后果
是
,
在
外汇市场
上
,
美元
的
价值
出现
急剧
波动
。
Gold
's
surge
may
indicate
that
investors
fear
the
next
stage of the
crisis
will
occur
in
the foreign-
exchange
markets
.
黄金
的
升值
表示
了
投资者
害怕
下
一
轮
的
发生
在
外汇
交易
市场
的
危机
。
Investors
around the
world
closely
watch
activities
of
major
international
stock
exchange
markets
.
全世界
的
投资者
都
密切
的
注意
着
所有
主要
国际
证券
交易所
市场
的
活动
。
"
Business
Day
"
means
a
day
on which
banks
and
foreign
exchange
markets
are open
for
business
in
the
Republic
of
China
and
New
York
.
指
在
中华
民国
与
纽约
,
银行
与
外汇市场
营业
之
日
。
Authorities
in
South Korea
and
Malaysia
recently
have
intervened
in
foreign
-
exchange
markets
to
slow
the
appreciation
of
their
currencies
.
韩国
和
马来西亚
有关
部门
最近
曾干预
外汇市场
,
以
减缓
本币
的
升值
速度
。
For
investors
,
an
uncoordinated
monetary
policy
exit
strategy
could
open up
promising
trades
,
particularly
in foreign-
exchange
markets
.
对
投资者
而言
,
不一致
的
货币
政策
退出
策略
将
带来
不错
的
交易
机会
,
在
外汇市场
尤其
如此
。
But
the
foreign
-
exchange
markets
are
a
zero
-sum
game
:
some
currencies
have
to
go up
.
但是
外汇市场
是
个
零
和
游戏
:
一些
货币
必定
要
升值
。
The
principal
reason
is
that the
Bank
of
Japan
has
intervened
in the
foreign
exchange
markets
,
while
the ECB has
not
.
主要
原因
是
,
日本
央行
对
外汇市场
进行
了
干预
,
而
欧洲
央行
则
没有
采取
干预
措施
。
The
latter
path
means
less
central bank
intervention
in
foreign
exchange
markets
,
and
thus
tolerating
greater
appreciation
.
如果
选择
后者
,
意味
着
央行
将
减少
对
外汇市场
的
干预
,
从而
容忍
人民币
更
大幅度
升值
。
Foreign-
exchange
markets
reacted
immediately
,
sending
the
dollar
lower
against
the
euro
.
消息
一
发布
,
外汇市场
立即
反应
,
美元
对
欧元
汇率
下跌
。
China
says
that
it
is
too
underdeveloped
to
contemplate
letting
its
currency
float
freely
on the foreign
exchange
markets
.
中国
表示
,
由于
自己
还
不够发达
,
无法
考虑
允许
人民币
汇率
在
外汇市场
上
自由
浮动
。
These
include
direct
intervention
in
the
foreign
exchange
markets
as
well
as
capital
controls
.
其中
包括
对
外汇市场
的
直接
干预
以及
资本
控制
。
To
manage
the
value
of the
yuan
against
the
dollar
,
China
's
central bank
has
to
make
continued
interventions
in
foreign
-
exchange
markets
.
为了
控制
人民币
兑
美元
的
价值
,
中国
央行
不得不
持续
干预
外汇市场
。
Beyond
stepping
into
foreign
-
exchange
markets
,
Japanese
policy makers
are
mulling
other
options to keep their
currency
in
check
.
除了
干预
外汇市场
,
日本
决策者
也
在
考虑是否
采取
其他
控制
本币
升值
的
措施
。
It isn't
unusual
for
Asian
central
banks to
intervene
in
foreign
-
exchange
markets
when
volatility
in
their
currencies
rises
.
亚洲
央行
在
本地
货币
波动性
加剧
时
对
外汇市场
进行
干预
并非
寻常
之
举
。
Instead
it is
managing
the
level
of
its
currency
,
through
capital
controls
and
constant
intervention
on the
foreign
-
exchange
markets
.
中国
通过
资本
管
控
和
持续
干预
外汇市场
来
控制
汇率
水平
。
For
years
,
high-saving economies like
China
and
others
bought
dollars
to
keep
their
own
currencies
from
rising
in
foreign
-
exchange
markets
.
中国
等
高
储蓄
国家
多年来
曾
不断
在
汇市
购入
美元
,
以
压低
本国
货币
汇率
。
It
intervened
in foreign
-
exchange
markets
to
weaken
a
currency
that
had
hit
its
highest
level
since
it was
floated
in 1985
.
新西兰
币
触及
了
1985
年
浮动
以来
的
最高
水平
,
储备
银行
对
汇市
进行
干涉
以
使
其
走
软
。
更新时间:2025-05-02 14:21