成语拼音：tóu pò xuè liú
成语解释：打破了头；血流出来了。形容受到严重打击或惨遭失败时的狼狈相。
成语出处：唐 吕道生《定命录 桓臣范》：“其如果偷两千而去，至徐州界，其婢与夫相打头破血流。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义
繁体字形：頭破血流
英文翻译：head broken and bleeding
头：[tóu]1.人身最上部或动物最前部长着口、鼻、眼等器官的部分。2.指头发或所留头发的样式：剃头。梳头。平头。分头。你的脸形留这种头不合适。3.物体的顶端或末梢：山头。笔头儿。中间粗，两头儿细。4.事情的起点或终点：话头儿。提个头儿。这种日子到什么时候才是个头儿啊!5.物品的残余部分：布头儿。蜡头儿。铅笔头儿。6.头目：李头儿。他是这一帮人的头儿。7.方面：他们是一头儿的。心挂两头。8.第一：头等。头号。9.领头的；次序居先的：头车。头马。头羊。10.姓。[tou]1.（头儿）名词后缀。a）接于名词性词根：木头。石头。骨头。舌头。罐头。苗头。b）接于动词词根：念头。扣头。饶头。嚼头儿。看头儿。听头儿。c）接于形容词词根：准头。甜头儿。2.方位词后缀：上头。下头。前头。后头。里头。外头。
破：1.完整的东西受到损伤变得不完整：手破了。纸戳破了。袜子破了一个洞。2.使损坏；使分裂；劈开：破釜沉舟。势如破竹。破开西瓜。3.整的换成零的：一元的票子破成两张五角的。4.突破；破除（规定、习惯、思想等）：破格。破例。破记录。5.打败（敌人）；打下（据点）：攻破城池。大破敌军。6.花费：破钞。破费。破工夫。7.使真相露出；揭穿：说破。一语道破。案子已经破了。8.受过损伤的；破烂的：破衣服。房子很破了。9.讥讽东西或人不好（含厌恶意）：谁看那破戏!
血：[xuè]1.人和高等动物体内循环系统中的液体组织，红色，有腥气，由血浆、红细胞、白细胞和血小板组成。作用是把养分和激素输送给体内各个组织，收集废物送到排泄器官，调节体温和抵御病菌等。也叫血液。2.有血统关系的：血亲。血缘。3.比喻刚强热烈：血性。血气。4.指月经。5.姓。[xiě]义同“血”（xuè）：流了一点血。吐了两口血。
流：1.液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。2.像水那样流动不定：流转（zhuǎn）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng）。4.指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西：气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变：流于形式。7.旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。8.品类，等级：流辈。流派。9.指不正派：二流子。
在讨论“头破血流”这个成语时，很多人可能会疑惑：它到底想表达什么？其实，这个成语的字面意思很直白——头部受伤、鲜血直流，但它的实际用法远比字面更有趣。
比如，小明为了赶项目连续熬夜一周，最后却因方案漏洞百出被领导批评。同事感慨：“他这么拼命，结果反而搞得自己头破血流。”这里的问题来了：为什么用“头破血流”形容失败，而不用其他词汇？答案在于成语的视觉冲击力。它不仅暗示了“受伤”的结果，更强调了过程中不顾后果的莽撞。
换个生活场景，邻居阿姨热衷炒股，把退休金全押在高风险股票上。女儿劝她：“市场变化快，您这样孤注一掷，小心撞得头破血流。”这个例子中，成语的警示意味尤为明显。它像一盆冷水，提醒人们注意行为的潜在风险，比直接说“会吃亏”更有画面感。
有趣的是，这个成语常被年轻人用在自嘲场合。比如游戏主播连续十局惨败后苦笑：“今天手感太差，被对手虐得头破血流。”这种用法弱化了成语的严重性，反而带出幽默效果。可见，语境不同，成语传递的情绪也会发生微妙变化。
个人认为，“头破血流”的魅力在于它的动态感。不同于“失败”这类静态词汇，它勾勒出从行动到受挫的完整过程，就像用慢镜头回放一场事故。这种生动性让它特别适合描述那些本可避免的挫折——当我们看到有人真的“撞破头”，总会下意识思考：换个方式走这条路，是不是就能避开危险？
下次遇到有人鲁莽行事时，不妨想想这个成语。它不仅是后果的描述，更像是个提前亮起的红灯，提醒我们在冲动前多停三秒。毕竟，智慧的选择往往藏在“头破血流”的反面。