成语拼音：míng bù xū chuán
成语解释：虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。
成语出处：晋 陈寿《三国志 徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、定语；含褒义
繁体字形：名不虚傳
英文翻译：have a well-deserved reputation
名：1.名字；名称：人名。书名。命名。报名。给他起个名儿。2.名字叫做：这位女英雄姓刘名胡兰。3.名义：你不该以出差为名，到处游山玩水。4.名声；名誉：出名。有名。世界闻名。5.出名的；有名声的：名医。名著。名画。名山。6.说出：莫名其妙。不可名状。7.占有：一文不名。不名一钱。8.a）用于人：三百多名工作人员。录取新生四十名。b）用于名次：第三名。9.姓。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
虚：1.空；空虚：弹不虚发。乘虚而入。2.不符合真实情况：弄虚作假。3.不自满：谦虚。4.害怕；勇气不足：心虚。胆虚。5.副词。白白地：虚度。6.虚弱：气虚。体虚。7.指政治思想、方针、政策等方面的道理：务虚。8.星名。二十八宿之一。
传：[chuán]1.由一方交给另一方；由上代交给下代：流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授：师传。把自己的手艺传给人。3.传播：宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导：传电。传热。5.表达：传神。传情。6.发出命令叫人来：传讯。把他传来。7.传染：这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品（多用于小说名称）：《水浒传》。《吕梁英雄传》。
提到“名不虚传”，许多人会想到那些被反复验证过的好口碑。比如一家小饭馆，如果街坊邻居都说它“分量足、味道好”，你亲自去试了发现确实如此，这时候就能感慨：“真是名不虚传啊！”这种“说到做到”的踏实感，恰恰是这个成语的精髓。
有人可能会问：为什么有些事物能配得上“名不虚传”？举个有意思的例子——最近朋友推荐的网红书店。去之前我半信半疑：“不就是个拍照打卡地吗？”结果发现不仅装修别致，藏书质量也超出预期。这说明真正的“名不虚传”需要内外兼修，单靠营销包装很难长久维持。
在电子产品领域，这个现象更明显。某品牌手机被称作“续航之王”，如果用户买回家发现半天就没电，口碑马上会崩。但那些真正经得起考验的产品，就像我用了三年的降噪耳机，至今还能隔绝地铁噪音，这种“用时间说话”的硬实力，才是名副其实的底气。
个人觉得，现代社会信息透明度越来越高，“名不虚传”的门槛其实在变高。以前可能靠口耳相传就能建立信誉，现在网友随手一个差评就能让泡沫破灭。不过这也倒逼着商家更注重品质，就像老家那间开了二十年的豆腐坊，至今坚持手工制作，街坊们大清早排队买的场景，或许就是对“名不虚传”最生动的诠释。
观察身边的例子会发现，那些真正配得上这个评价的，往往有个共同点：不追求短期爆红，而是把力气花在看不见的地方。就像小区里总被夸赞的物业经理，台风天通宵检查排水系统，暴雨后第一时间清理落叶，这些琐碎付出积累出的信任，远比挂在墙上的奖状更有说服力。
下次遇到被众人夸赞的事物时，不妨带着求证的心态去体验。若真能收获预期中的惊喜，那份“果然没让人失望”的满足感，或许就是生活给予认真做事者的最佳奖赏。