成语拼音:lóng zhāng fèng cǎi
成语解释:不凡的仪表风采。
成语出处:唐·邵混之《元氏县令庞君清德碑》:“君纯德天资,大材灵降,龙章凤彩,凝脂点漆。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;用于比喻句
繁体字形:龍章鳳彩
英文翻译:Dragon, Zhang and Phoenix
龙:1.我国古代传说中的神异动物,身体长,有鳞,有角,有脚,能走,能飞,能游泳,能兴云降雨。2.封建时代用龙作为帝王的象征,也用来指帝王使用的东西:龙颜。龙廷。龙袍。龙床。3.形状像龙的或装有龙的图案的:龙舟。龙灯。龙车。龙旗。4.古生物学上指古代某些爬行动物,如恐龙、翼手龙等。5.姓。
章:1.诗、文、歌曲的段落:第一章。乐章。2.章程;条目:党章。招生简章。3.条理:杂乱无章。4.图章:印章。盖章。5.佩戴在身上的标志:徽章。领章。6.古又同“嫜(zhāng)”。
凤:凤凰,古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤,雌的叫凰。
彩:1.颜色:五彩。彩云。2.彩色的丝绸:剪彩。张灯结彩。3.称赞夸奖的欢呼声:喝彩。博得满堂彩。4.花样;精彩的成分:丰富多彩。5.赌博或某种游戏中给得胜者的东西:得彩。中彩。彩票。6.戏曲里表示特殊情景时所用的技术;魔术里用的手法:火彩。带彩。彩活。7.指负伤流的血:挂彩。彩号。8.姓。
“龙章凤彩”这个成语听起来挺华丽,但到底该用在什么地方呢?举个实际例子吧:小张在书法展上挥毫泼墨,字迹遒劲有力,围观的人纷纷赞叹“真是龙章凤彩的好功夫”。这里既夸了他的书法造诣,又暗含对他气度的欣赏,比直接说“写得真好”更有韵味。
有人可能会问:这个成语只能用在艺术领域吗?其实不然。比如描述一座古色古香的建筑时可以说:“飞檐翘角上的雕花纹样,处处透着龙章凤彩的皇家气派。”这里把建筑装饰的精美与历史底蕴糅合在一起,比单纯说“精美绝伦”更有画面感。
有趣的是,这个成语在现代生活中也能焕发新意。某次公司年会上,市场部小王用全息投影做的方案演示惊艳全场,老板笑着点评:“你这PPT做得龙章凤彩啊!”既肯定了技术含量,又夸赞了创意水准,还带着点幽默感。
我个人觉得,这类传统成语就像文化密码,用得恰当能瞬间提升表达质感。不过要注意场合——要是夸邻居家小孩的简笔画也用“龙章凤彩”,反而显得刻意。就像穿汉服逛街很雅致,但穿着去菜市场买菜就有点违和了。
最近看电视剧时发现个巧妙用例:剧中老戏骨在法庭戏里大段独白,弹幕飘过“这台词功底龙章凤彩”。既点出了演员深厚的台词功力,又暗合角色正派庄重的形象,比刷“666”有文化多了。可见老成语用在新语境里,照样能活色生香。
说到底,语言就像活水,既需要传承经典,也要包容创新。下次遇见让人眼前一亮的作品时,不妨试试用“龙章凤彩”替代常规夸奖,说不定能收获意想不到的效果。毕竟美好的事物,值得用美好的语言来相配。