成语拼音：mǎ shēng jiǎo
成语解释：乌鸦变白，马头生角。比喻不能实现之事
成语出处：《燕丹子》上卷：“燕太子丹质于秦，秦王遇之无礼，不得意，欲求归。秦王不听，谬言曰：‘令乌白头，马生角，乃可许耳。’”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；比喻不能实现之事
繁体字形：馬生角
英文翻译：impossibility
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
角：[jiǎo]1.牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西：牛角。犀角。2.形状像角的；物体边缘相接的部分：菱角。桌子角。3.数学上指由一点发出的两条射线所组成的图形。4.中国辅币名。一元的十分之一。5.古时军中吹的乐器：号角。6.星名。二十八宿之一。[jué]1.竞赛：角斗。2.角色：名角儿。主角儿。3.古代盛酒的器物。4.古代五音（宫、商、角、徵、羽）之一。相当于简谱的“3”。
“马生角”这个成语出自《史记》，字面意思是“马头上长角”，常用来比喻完全不可能发生的事情。比如同事小王突然说“我以后再也不熬夜了”，你可能会笑着回一句：“这事儿真要成了，那简直是马生角！”
为什么用“马生角”形容不可能？其实古人观察到马作为常见动物绝不可能长角，就像现代人说“太阳打西边出来”。有个真实案例：某公司领导要求团队“三天完成一个月的项目”，组员私下吐槽：“除非马生角，否则绝对做不完。”结果团队加班加点，虽然没按时完成，却意外优化了工作流程——这说明看似不可能的事，有时也能推动创新。
在科技领域也能看到类似现象。就像十年前人们觉得“手机能实时翻译外语”是马生角般的幻想，如今AI翻译器已成现实。这种反差恰好印证了成语的双重价值：既提醒我们保持理性认知，又暗示突破性思维的重要性。
最近朋友跟我分享趣事：她丈夫这个“游戏宅”突然报名马拉松，她第一反应就是“马生角了吧？”结果对方真的坚持训练，三个月瘦了十五斤。这个例子让我想到，成语的“不可能”属性其实带有主观色彩——当内在驱动力足够强时，某些“马生角”或许真能长出“鹿角”。
观察发现，现代社会尤其需要辩证看待这类成语。就像投资领域常说的“黑天鹅事件”，看似概率极低的事情发生时，既不能盲目否定可能性，也要避免陷入不切实际的幻想。这种平衡态度，或许才是传统文化智慧给当代人的特殊启示。