成语拼音:fēi é tóu yàn
成语解释:蛾:像蝴蝶似的昆虫。像蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡
成语出处:明·汪廷讷《狮吼记·住锡》:“只因迷宿本,似飞蛾投焰,自取焚身。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;指自取灭亡
繁体字形:飛蛾投燄
英文翻译:Moth throwing flame
飞:1.(鸟、虫等)鼓动翅膀在空中活动:飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动:飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动:飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快:飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发:盖上瓶子吧,免得香味儿飞了。樟脑放久了,都飞净了。6.意外的;凭空而来的:飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
蛾:[é]蛾子,昆虫。身体比蝴蝶粗壮,静止时翅覆盖在体上。多在夜间活动,幼虫大多是农业害虫。[yǐ]同“蚁”。
投:1.抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹(dàn)。2.跳进去:投河。自投罗网。3.放进去,送进去:投入。投资。投标。4.走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。5.发向:投射。投影。6.寄,递送:投递。投稿。7.合:投合。意气相投。8.临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。
焰:火苗:火焰。气焰。
哎呦,你瞅瞅这成语“飞蛾投焰”,听着就带劲儿!它字面意思是飞蛾冲着火光一头扎进去,结果嘛…懂的都懂。但咱先别急着下结论,这成语背后到底想说啥?说白了,不就是“明知山有虎,偏向虎山行”的悲壮版吗?
举个栗子:老王天天熬夜刷短视频,朋友劝他“别学飞蛾投焰啊”,他倒振振有词:“我这叫为知识燃烧青春!”——你看,这成语用在这儿是不是特贴切?不过话说回来,飞蛾为啥非得往火里冲?其实啊,科学家早就揭秘了:飞蛾是靠月光导航的,火光让它们误判方向,这才闹出“自杀式操作”。所以核心问题来了:这成语到底在批评“鲁莽”还是赞美“执着”?
要我说啊,这事儿得看情况!就像隔壁小李创业三次失败还接着干,你说他是飞蛾投焰还是坚持不懈?关键得看有没有带着脑子往前冲。现实中多少人把“无脑硬刚”当“孤勇”,结果摔得鼻青脸肿,这时候用这成语敲打敲打,可比讲大道理管用多啦。
不过话又说回来,没有飞蛾扑火的精神,人类哪来的火种延续?你看那些搞科研的、探险的,哪个不是顶着风险往前闯?所以说啊,这成语就像个双面镜:照见愚勇,也反射出人性里那股子不服输的劲儿。咱得学会区分啥时候该刹车,啥时候该踩油门,您说是不是这个理儿?
最后给大伙儿提个醒:下回看见有人“飞蛾投焰”,先别急着摇头。递个手电筒帮他调调方向,说不定人家就变成扑棱着翅膀追光的蝴蝶了呢!