成语拼音:piāo rán yù xiān
成语解释:飘飘然将要飞升成仙。比喻人的神态、动作轻盈飘忽如同神仙,也形容人的感受轻松爽快、沾沾自喜
成语出处:宋·邓牧《伯牙琴·续补·自陶山游云门》:“奇诡万状,使人飘然欲仙,不知在人间世。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;指人忘乎所以
繁体字形:飄然慾僊
英文翻译:walking on clouds almost like a fairy
飘:1.随风摇动或飞扬:飘动。飘摇。飘落。红旗飘飘。外面飘着雪花。2.形容腿部发软,走路不稳:两腿发飘。3.轻浮;不踏实:作风有点儿飘。4.姓。
然:1.对;不错:不以为然。2.指示代词。如此;这样;那样:不尽然。知其然,不知其所以然。3.然而:此事虽小,然亦不可忽视。4.副词或形容词后缀:忽然。突然。显然。欣然。飘飘然。5.又同“燃”。
欲:1.欲望:食欲。求知欲。2.想要;希望:欲言又止。从心所欲。3.需要:胆欲大而心欲细。4.将要:摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。
仙:1.仙人;神仙:成仙。求仙。2.(Xiān)姓。
“飘然欲仙”到底是一种怎样的体验?想象你站在山顶俯瞰云海翻涌,凉风拂过发梢时,身体仿佛失去重量,这一刻的轻盈感大概就是成语描述的状态。比如有人这样造句:“当钢琴声从窗外飘来时,她闭眼靠在椅背上,飘然欲仙的惬意让整日的疲惫烟消云散。”这样的场景是否让你联想到生活中某些短暂抽离现实的瞬间?
为什么这个成语常被用来形容艺术享受?某次我在美术馆看到观众凝视莫奈的睡莲系列,有人轻声感叹:“看着这些光影交织的画面,真有种飘然欲仙的恍惚。”这揭示了一个有趣的现象:当我们被美好事物震撼时,身体会产生类似悬浮的愉悦感,就像暂时挣脱了地心引力。
有人质疑这种状态是否算逃避现实。我倒觉得恰相反——正是这些“飘然欲仙”的片段,像给紧绷的琴弦松了松劲。比如运动爱好者常说:“冲过终点线的刹那,多巴胺带来的飘然欲仙感,比奖牌更让人上瘾。”这种积极的情绪充电,反而让我们更有力量回归日常生活。
当代人还能轻易捕捉这种体验吗?其实比想象中简单。上周看到邻居老伯侍弄盆栽时哼着小调,他摆摆手说:“修修剪剪两小时,看着枝叶舒展开,倒比自己成仙还快活。”这提醒我们:飘然欲仙未必需要宏大场景,专注做热爱之事时,心自然就轻盈起来了。
有个细节值得注意:几乎所有例句都包含“暂时性”。就像晨雾会在阳光下消散,这种超脱感终究要落回现实。但正是这种若即若离的特质,让它成为对抗庸常生活的秘密武器。下次泡茶时试着观察蒸汽升腾的轨迹,或许你会突然理解,为什么古人要用“欲仙”来形容那种抓不住却真实存在的美好。