成语拼音:fēng mǎ bù jiē
成语解释:犹言风马牛不相及。
成语出处:《宋书 隐逸传 王弘之》:“凡祖离送别,必在有情,下官与殷风马不接,无缘扈从。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;用于不相干的事
繁体字形:風馬不接
英文翻译:apple and orange
风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”,讽刺。
马:1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大:马蜂。马勺。3.姓。
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
接:1.靠近;接触:邻接。接近。交头接耳。2.连接;使连接:接电线。接纱头。这一句跟上一句接不上。3.托住;承受:接球。书掉下来了,赶快用手接住。4.接受:接见。接待。接电话。接到来信。5.迎接:到车站接人。6.接替:接任。谁接你的班?7.姓。
“风马不接”这个词乍一听可能让人摸不着头脑,但它的核心意思其实很简单:两件事物完全扯不上关系,就像风和马跑的方向不同,连碰都碰不到一起。比如有人问“昨天吃了什么”和“宇宙有没有外星人”有什么关系?这时候就能用“风马不接”来形容——这两问题就像平行线,压根不在一个频道上。
有人可能会问:“生活中真的存在这么离谱的关联吗?”举个真实例子:公司开会讨论产品定价策略,同事突然插话建议在办公室养盆栽。老板无奈摇头:“你这提议和会议主题风马不接啊。”这种场景是不是似曾相识?我们常常在不经意间把无关话题硬凑在一起。
更有意思的是,这种“不接”有时反而能激发创意。记得有次团队头脑风暴,设计师聊起敦煌壁画配色,程序员突然联想到代码结构优化。表面看似风马不接的两个领域,最后竟碰撞出全新的UI设计方案。这说明看似无关的事物,换个视角可能就是宝藏。
有人认为现代人更需要这种“不接”的智慧。在信息爆炸的时代,我们的大脑常被各种碎片化信息轰炸。就像刷短视频时,前脚还在看科普黑洞,下一秒就跳转到美食教程——这种跳跃式接收看似风马不接,实则训练着我们快速切换思维模式的能力。不过要注意,关键信息筛选依然需要专注力做支撑。
最后分享个实用建议:下次遇到别人说话跑题时,别急着打断。试着顺着他的思路找找,说不定能在看似风马不接的对话里发现新大陆。毕竟,创新往往诞生在跨界交汇处,而生活的趣味也常藏在意想不到的关联中。