成语拼音：lù wěi cáng tóu
成语解释：藏起了头，露出了尾。形容说话躲躲闪闪，不把真实情况全部讲出来。
成语出处：元 张可久《点绛唇 翻归去来辞》套曲：“早休官弃职，远红尘是非，省藏头露尾。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语；指人说话或做事
繁体字形：露尾藏頭
英文翻译：act clandestinely
露：[lù]1.俗称露水。靠近地面的水蒸气夜间遇冷凝结成的小水珠。2.没有遮蔽或在屋外：露天。露宿。3.用花叶或果子蒸馏成的饮料：荷叶露。果子露。4.中成药剂型之一。将药剂与水，用蒸馏法制得的澄明液体药品。一般供内服：金银花露。5.显现出来：揭露。脸上露出了笑容。[lòu]义同“露（lù）”。用于口语。
尾：[wěi]1.尾巴。2.事物的末端：队尾。尾声。3.跟在后面：尾随。4.主要部分以外的部分；尚未了结的事情：尾数。扫尾工作。5.量词。用于鱼：一尾鱼。6.星名。二十八宿之一。[yǐ]1.马尾（wěi）上的长毛：马尾罗。2.蟋蟀等尾（wěi）部的针状物：三尾儿。
藏：[cáng]1.隐蔽：躲藏。2.收存：藏书。[zàng]1.储放大量东西的地方：宝藏。2.佛教、道教经典的总称：道藏。3.西藏的简称：青藏公路。4.藏族。5.古又同“脏（zàng）”。
头：[tóu]1.人身最上部或动物最前部长着口、鼻、眼等器官的部分。2.指头发或所留头发的样式：剃头。梳头。平头。分头。你的脸形留这种头不合适。3.物体的顶端或末梢：山头。笔头儿。中间粗，两头儿细。4.事情的起点或终点：话头儿。提个头儿。这种日子到什么时候才是个头儿啊!5.物品的残余部分：布头儿。蜡头儿。铅笔头儿。6.头目：李头儿。他是这一帮人的头儿。7.方面：他们是一头儿的。心挂两头。8.第一：头等。头号。9.领头的；次序居先的：头车。头马。头羊。10.姓。[tou]1.（头儿）名词后缀。a）接于名词性词根：木头。石头。骨头。舌头。罐头。苗头。b）接于动词词根：念头。扣头。饶头。嚼头儿。看头儿。听头儿。c）接于形容词词根：准头。甜头儿。2.方位词后缀：上头。下头。前头。后头。里头。外头。
“露尾藏头”这个成语，字面意思是“露出尾巴却藏起头”，常用来形容说话或做事不直截了当，故意隐藏真实意图。比如，有人问朋友：“周末有什么安排？”对方回答：“可能在家休息，也可能随便转转。”这种模糊的回答，既没完全隐瞒计划，也没明确透露具体行动，是不是有点“露尾藏头”的感觉？
为什么人们会用这种方式表达呢？其实，这背后往往藏着谨慎或试探的心理。比如职场中，领导对下属说：“项目进度还可以，但某些细节需要再优化。”表面上肯定整体，实则暗示问题——这就是典型的“露尾藏头”。通过隐藏批评的锋芒，既能传递要求，又避免直接冲突。
有趣的是，这种表达在文学中也很常见。比如小说里写：“她总说自己不爱花，但窗台上的花瓶从未空过。”作者不直说人物口是心非，却用细节暗示矛盾，让读者自行联想。这种写法既留白，又埋下线索，比平铺直叙更有回味空间。
不过，“露尾藏头”真是最佳沟通方式吗？我个人认为，适度使用能增加对话的灵活性，但过度反而容易引发误会。比如恋爱中的一方总说“我没事”，却希望对方主动关心——这种“藏头不露尾”的行为，可能让关系陷入猜疑。与其弯弯绕绕，不如在保护自我的前提下，学会更坦诚地表达需求。
换个角度看，现代社会的快节奏沟通中，“露尾藏头”反而成了稀缺技能。当人们习惯了直来直往，偶尔用含蓄的方式传递信息，反而能制造惊喜。比如偷偷准备生日礼物却假装忘记日期，最后突然亮出惊喜，这种“藏头露尾”的操作，何尝不是一种浪漫呢？
说到底，语言就像魔术师的帽子，露尾藏头不过是种表演手法。关键不在于是不是隐藏，而在于隐藏的动机是否善意。当我们理解这种表达的双面性，就能更从容地应对生活中的各种“话中话”，既不被表象迷惑，也不因过度解读而徒增烦恼。