成语拼音：fǔ yú zèng chén
成语解释：釜中生鱼，甑中生尘，比喻生活清贫。
成语出处：清·黄宗羲《子刘子行状》：“一旦以辎重被讦于监司，夫以巡方而黩货，又何问下吏之操守，釜鱼甑尘之风，空谷于天下矣。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于生活
繁体字形：釜魚甑塵
英文翻译：Pusuzhenchen
釜：古代的炊事用具，相当于现在的锅：破釜沉舟。釜底抽薪。
鱼：1.脊椎动物的一大类，生活在水中，体温随外界温度而变化，一般身体侧扁，有鳞和鳍，用鳃呼吸。种类极多，包括软骨鱼和硬骨鱼两类。大部分可供食用。2.（Yú）姓。
甑：1.古代炊具，底部有许多小孔，放在鬲（lì）上蒸食物。2.甑子。3.蒸馏或使物体分解用的器皿：曲颈甑。
尘：1.飞扬的或停附在物体上的灰土：尘埃。2.佛教道教指现实世界：红尘。尘凡。3.行迹；踪迹：步人后尘。
“釜鱼甑尘”这个成语听起来有点陌生？别急，咱们先拆开看。“釜”是古代的锅，“甑”是蒸饭的瓦器，“鱼”和“尘”分别指发霉和积灰。合起来就是锅里有鱼腥味，甑上积满灰尘，形容生活穷困或环境破败的样子。比如：“老张家的厨房常年不开火，灶台结满蛛网，真是釜鱼甑尘。”
有人可能会问：这和“家徒四壁”有什么区别？其实两者都讲贫穷，但“釜鱼甑尘”更强调生活痕迹的荒废感。比如公司裁员后，空荡荡的办公室只剩几台蒙灰的电脑，这时候说“办公室釜鱼甑尘”，是不是比单纯说“冷清”更有画面感？
再举个职场例子。小王总抱怨工作没干劲，每天机械式打卡。同事调侃他：“你这工位快成古董展区了，文件夹都积灰结网，简直是现代版釜鱼甑尘。”这里不仅描述环境，更暗指工作热情的消退，是不是比直接说“没动力”更鲜活？
我特别喜欢这个成语的地方在于，它把抽象的状态变成具体的生活场景。就像看到生锈的自行车链条，能联想到主人很久没骑行一样。生活中那些被忽视的细节，往往藏着最真实的故事。
最后分享个观察：现在很多年轻人租住的公寓，厨房崭新却从不开火，外卖盒堆成小山。这种“现代版釜鱼甑尘”现象，或许正映射着快节奏生活的另一面——我们追求便利的同时，也在不经意间失去了某些烟火气。