成语拼音：róng xié kàng lì
成语解释：旧时用于祝人结婚。
成语出处：明 邱濬《成语考 夫妇》：“贺人娶妻曰荣谐伉俪。”
是否常用：
成语词性：偏正式；作宾语；用于祝贺结婚
繁体字形：榮諧伉儷
英文翻译：Honor and consort
荣：1.草木茂盛：欣欣向荣。本固枝荣。2.兴盛：繁荣。3.光荣（跟“辱”相对）：荣誉。荣耀。虚荣。荣获冠军。4.姓。
谐：1.和谐：谐音。谐调。2.（事情）商量好；办妥（多指跟别人打交道的事情）：事谐之后，即可动身。3.诙谐：谐谑。谐戏。亦庄亦谐。
伉：1.对等；相称（指配偶）：伉俪。2.高大。3.姓。
俪：1.并列的；对偶的：俪句（对偶句）。2.指夫妇：俪影（称别人夫妇合影）。伉俪。
“荣谐伉俪”这个成语听起来有点文雅，但用对了场景特别贴切。比如，在婚礼上，主持人可能会说：“今天两位新人喜结连理，愿你们荣谐伉俪，携手共度人生风雨。”这里不仅表达了祝福，还点出了夫妻和睦的核心内涵。
有人可能会问：这成语到底啥意思啊？简单来说，它形容夫妻关系和谐美满，彼此尊重扶持。比如邻居张叔和李婶结婚三十年，从没红过脸，街坊都夸他俩是“荣谐伉俪的典范”。
那它和“相敬如宾”有啥区别？“相敬如宾”侧重礼仪上的尊重，而“荣谐伉俪”更强调共同生活的默契配合。就像我表哥两口子，一个主外忙事业，一个主内顾家庭，两人分工明确又互相补位，这才是真正的荣谐伉俪。
有意思的是，这个成语里的每个字都有讲究。“荣”代表家庭兴旺，“谐”指相处融洽，“伉俪”本就是夫妻的雅称。拆开看像搭积木，合起来就成了婚姻的理想状态。我觉得现代人过日子，与其追求轰轰烈烈，不如学会在柴米油盐里经营这种细水长流的和谐。
最近看到个新闻，一对老夫妻在养老院还每天手拉手散步，护士说他们连吃药都互相提醒。这种经年累月的相互扶持，大概就是“荣谐伉俪”最生动的写照。有时候想想，婚姻里最珍贵的不是鲜花钻戒，而是几十年如一日的心意相通。
用这个成语时要注意场合，它更适合正式或书面表达。比如给朋友写结婚贺卡，用“荣谐伉俪”会比“百年好合”更有文化韵味。不过平时聊天要是突然蹦出这个词，可能会让人感觉你在掉书袋——毕竟现在年轻人更爱说“撒狗粮”之类的网络用语。
说到底，语言只是载体，重要的是背后的心意。无论是用传统成语还是流行词汇，能真诚表达对美好婚姻的向往，才是沟通的关键。就像老一辈人说的：日子是过出来的，不是喊出来的，夫妻间的默契从来不需要太多华丽的修饰。