• qíng
  • shēn
  • kàng

基本信息

成语拼音:qíng shēn kàng lì

成语解释:伉俪:夫妻,配偶。形容夫妻之间的感情深厚

成语出处:清·张岱《萧邱小序》:“汉武之情深伉俪,犹思环佩再见夫人。”

是否常用:一般成语

成语词性:作定语、宾语;用于夫妻间

繁体字形:情深伉儷

英文翻译:Love and marriage

情深伉俪的意思

情:1.感情:热情。有情。无情。温情。2.情面:人情。讲情。托情。求情。3.爱情:情书。情话。谈情。4.情欲;性欲:春情。催情。发情期。5.情形;情况:病情。军情。实情。灾情。6.情理;道理:合情合理。不情之请。

深:1.从上到下或从外到里的距离大(跟“浅”相对,2.—3.同):深耕。深山。这院子很深。4.深度:这里的河水只有三尺深。这间屋子宽一丈,深一丈四。5.深奥:由浅入深。这本书很深,初学的人不容易看懂。6.深刻;深入:深谈。影响很深。7.(感情)厚;(关系)密切:深情。两人的关系很深。8.(颜色)浓:深红。深绿。颜色太深。9.距离开始的时间很久:深秋。夜已经很深了。10.很;十分:深知。深信。深恐。深表同情。深有此感。11.姓。

伉:1.对等;相称(指配偶):伉俪。2.高大。3.姓。

俪:1.并列的;对偶的:俪句(对偶句)。2.指夫妇:俪影(称别人夫妇合影)。伉俪。

成语评论

情深伉俪”这个成语听起来文绉绉的,它到底怎么用呢?举个最简单的例子:隔壁王叔和张姨结婚三十年了,每天早晨王叔去买菜前都会给张姨倒好温水,张姨则默默把他忘带的钥匙塞进他口袋。这种细水长流的默契,就是“情深伉俪”最生动的写照。

有人可能会问:“现在离婚率这么高,真有这样的夫妻吗?”其实真正的“情深伉俪”未必轰轰烈烈。老李夫妻开早餐店二十多年,凌晨三点备料时丈夫总会让妻子多睡半小时,妻子则悄悄把丈夫最爱吃的卤蛋留到他的碗底。他们可能说不出甜蜜情话,但那些藏在油盐酱醋里的关怀,反而更接近成语的本质。

换个角度想,情深伉俪必须一辈子不吵架吗?完全不是。赵教授夫妇是学校里有名的学术夫妻,经常为了论文观点争得面红耳赤,但每次争吵完丈夫都会泡壶铁观音,妻子则默契地摆出茶点。这种既能激烈碰撞又能互相包容的状态,反而比表面和气更有生命力。

个人觉得现代社会对“情深伉俪”有了新注解。比如程序员小陈和设计师妻子,一个写代码到深夜,一个赶方案到凌晨,看似各忙各的,但书桌上永远摆着给对方留的宵夜保温盒。他们用各自奋斗的姿态,诠释着新时代夫妻的相互成全。

最近社区里有对老夫妻让我特别触动。老爷子中风后语言功能受损,老伴每天推着轮椅带他晒太阳时,会把他年轻时写的诗一首首念给他听。有天我听见老爷子含糊地说了句“桃…花”,老太太立刻笑着接:“是啊,你当年就是在桃树下给我念的情诗。”这种超越言语障碍的心灵相通,或许就是情深伉俪的终极形态。